Auri-Systemhandbuch
Einführung
Auri™ von Ampetronic und Listen Technologies ist die erste Auracast™-basierte Audio-Rundfunklösung für Hörhilfen. Wir haben Auri entwickelt, damit Veranstaltungsorte und Endnutzer die Auracast™-Audio-Rundfunktechnologie jetzt sowohl mit dedizierten Empfängern als auch mit direkter Kompatibilität mit neu aufkommenden Geräten wie Hörgeräten, Ohrhörern, Kopfhörern und Mobiltelefonen nutzen können.
Auri ist ein umfassendes Assistive Listening System (ALS), das hochwertiges, latenzarmes Mehrkanal-Broadcast-Audio an eine unbegrenzte Anzahl Auracast-kompatibler Receiver und Geräte sendet.
Das System umfasst Sender für die professionelle Installation mit symmetrischen Mikrofon-/Line-Eingängen und optional integriertem Dante. Sender übertragen Audio in einen großen Bereich, von zwei Funkgeräten mit flexiblen Routing-Optionen, die eine breite Palette von Projektanforderungen abdecken. Mehrere Sender können verwendet werden, um die Abdeckung oder die Kanalanzahl zu erhöhen.
Empfänger und Dockingstationen erfüllen die Zugänglichkeitsanforderungen aller Benutzer und ermöglichen die sofortige Implementierung, während Endbenutzergeräte die neuesten Bluetooth-Standards übernehmen.
Die Softwareanwendung Auri Manager bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Erkennen, Verwalten und Konfigurieren aller Geräte im Netzwerk.
Auri Systemkomponenten
Auri TX2N / Auri TX2N-D Sender
Der Auri TX2N Auracast-Sender ist das Herzstück eines Auri-Systems und bietet Auracast-Audioübertragungen mit großer Reichweite und geringer Latenz.
Eine Werksoption für integrierten Dante-Eingang ist verfügbar.
Auri RX1 Empfänger
Der Auri Audio Receiver ist ein hochmoderner Hörhilfe-Receiver, der es Veranstaltungsorten ermöglicht, Gästen Hörhilfen anzubieten und gleichzeitig die Anforderungen für Behinderungen und Zugänglichkeit zu erfüllen.
Auri-D4 / Auri-D16 Dockingstation
Die Dockingstationen ermöglichen ein einfaches Laden und Verwalten von Auri-Empfängern und sind in Ausführungen mit 4 oder 16 Einheiten erhältlich, mit Zubehör wie dem Dockingstation-Gehäuse und einer intelligenten Kabelmanagementeinheit für den AURI-D16.
Auri Manager-Softwareanwendung
Die Auri Manager-Software für Windows® vereinfacht die Einrichtung des Auri-Systems. Konfigurieren Sie problemlos ein einzelnes Gerät oder verwalten Sie ein großes System, das an mehreren Standorten eingesetzt wird. Auri™ Manager unterstützt automatische Erkennung, vollständige Kontrolle und Software-Updates für netzwerkgebundene Sender. Ladestationen und angedockte Empfänger.
Zubehör
Es steht eine Reihe kompatibler Zubehörteile zur Verfügung, darunter Ohrhörer und Kopfhörer, Umhängeschleifen und Beschilderungen.
Sicherheitshinweise
Wichtige Informationen und Verwendungszweck
Lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie Ihr Auri-System verwenden.
Bei diesem System handelt es sich um ein Bluetooth Low Energy Audio Broadcast-System, das im 2.4-GHz-Frequenzband von 2.402 GHz bis 2.480 GHz betrieben wird.
Das System ist für den Einsatz in Anwendungen wie Hörhilfen, Audiodeskription und Sprachdolmetschen/-übersetzen konzipiert. Jede Anwendung, die nicht in der Bedienungsanleitung genannt ist, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Missbrauch dieses Produkts und des dazugehörigen Zubehörs entstehen, wird keine Haftung übernommen. Bitte beachten Sie vor Inbetriebnahme der Produkte die jeweiligen länderspezifischen Vorschriften.
Produktkennzeichnungsinformationen wie Seriennummer, Hersteller und zusätzliche behördliche Vorschriften finden Sie auf dem Produktetikett der Geräte.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
- Lesen Sie diese Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung des Produkts und bewahren Sie diese auf. Geben Sie das Produkt bei Weitergabe an Dritte stets mit der kompletten Anleitung weiter.
- Beachten Sie alle Warnungen und befolgen Sie alle Anweisungen.
- Dieses Produkt ist für die Verstärkung von Audiosignalen auf einen hohen Lautstärkepegel ausgelegt, der bei unsachgemäßer Verwendung möglicherweise zu Gehörschäden führen kann. Um Ihr Gehör zu schützen, stellen Sie sicher, dass die Lautstärke vor dem Aufsetzen des Headsets verringert ist, und stellen Sie die Lautstärke dann auf die minimale Einstellung ein, die zum deutlichen Hören erforderlich ist. Lassen Sie Kinder oder andere unbefugte Personen nicht unbeaufsichtigt auf dieses Produkt zugreifen.
- Bevor Sie dieses Produkt mit einem implantierbaren oder anderen medizinischen Gerät verwenden, konsultieren Sie Ihren Arzt oder den Hersteller Ihres implantierbaren oder anderen medizinischen Geräts. Stellen Sie immer sicher, dass Sie dieses Produkt gemäß den Sicherheitsrichtlinien Ihres Arztes oder des Herstellers des implantierbaren Geräts verwenden.
- Nicht für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
- Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden Geräten lagern.
- Setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
- Nur mit einem trockenen Tuch reinigen. Reinigungsflüssigkeiten können das Gerät angreifen.
- Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
Akku
Sicherheitshinweise zum Lithium Polymer Akku
Dieses Produkt verwendet einen Lithium-Polymer-Akku mit 3.7 V und 750 mAh. Verwenden Sie nur den Akku, der mit Ihrem Gerät geliefert wurde, oder einen Ersatzakku des Herstellers, der für die Verwendung in diesem Gerät vorgesehen ist.
Achtung – es besteht Brand- oder Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird.
Sekundärzellen oder Batterien dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder zerkleinert werden.
Setzen Sie Zellen oder Batterien keiner Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die Lagerung in direktem Sonnenlicht.
Verwenden Sie kein anderes Ladegerät als das speziell für die Verwendung mit dem Gerät vorgesehene.
Defekte oder leere Batterien dürfen niemals im Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie alte Batterien beim Batterielieferanten, einem zugelassenen Batteriehändler oder einer dafür vorgesehenen Sammelstelle zurück. Batterien dürfen nicht verbrennen.
Ersetzen Sie die Batterien nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, beispielsweise in Räumen, in denen brennbare Flüssigkeiten oder Gase vorhanden sind.
Lithiumbatterien haben eine begrenzte Lebensdauer. Jede Lithiumbatterie, die Anzeichen von Beschädigungen, einschließlich Schwellungen, aufweist, sollte sofort ordnungsgemäß entsorgt werden.
Hinweise zur Entsorgung
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Produkt, den Batterien und/oder der Verpackung weist darauf hin, dass diese Produkte am Ende ihrer Lebensdauer entsprechend der nationalen Gesetzgebung separat entsorgt werden müssen. Beachten Sie bei der Verpackungsentsorgung die in Ihrem Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Mülltrennung.
Die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten, Batterien und Verpackungen dient der Förderung der Wiederverwendung und des Recyclings und der Vermeidung negativer Auswirkungen, die beispielsweise durch in diesen Produkten enthaltene potentiell gefährliche Stoffe entstehen. Damit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Umwelt und der öffentlichen Gesundheit.
Sender (AURI-TX2N / AURI-TX2N-D)
Der TX2N-Sender ist das Herzstück eines Auri-Systems und bietet Auracast-Audioübertragungen mit großer Reichweite und geringer Latenz.
Ein Paar symmetrischer umschaltbarer Mikrofon-/Line-Pegel-Eingänge oder eine optionale integrierte Zweikanal-Dante-Schnittstelle ermöglichen die Weiterleitung einer einzelnen Stereo- oder zwei Mono-Audioquellen auf verschiedene Arten an eine oder zwei Sendungen.
Eine vollständige Beschreibung der Funktionen und Konfigurationen finden Sie im Abschnitt „Auri Manager“ des Handbuchs.
Auspacken
Packen Sie den gesamten Inhalt aus der Verpackung aus:
1x AURI-TX2N oder AURI-TX2N-D Sender
1x Universal-Montagehalterung
3x Euroblock-Anschlüsse
1x 1.8 m (6 Fuß) Cat6-Kabel
1x Kurzanleitung und Sicherheitsdatenblatt
Installation
Voraussetzungen:
Für die unverlierbare Halteschraube an der Montagehalterung wird ein Kreuzschlitzschraubendreher benötigt.
Je nach Installationsort werden Vorrichtungen und Zubehör wie Elektrounterputzdosen, Schrauben und Dübel benötigt.
Ein Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten. Wenn PoE nicht verfügbar ist, wird ein USB-C-Netzteil mit einer Leistung von mindestens 500 mA benötigt.
Ersteinrichtung
Entfernen Sie die Montagehalterung vom Sender. Hierzu müssen Sie möglicherweise die Halteschraube lösen und dann die Halterung fest vom Sender wegschieben.
Es wird empfohlen, vor der Installation einige Grundeinstellungen des Senders vorzunehmen, um sicherzustellen, dass er wie gewünscht funktioniert.
Standardmäßig ist der Sender so eingestellt, dass beide Eingänge auf Line-Pegel eingestellt sind, wobei die Nennverstärkung und AGC deaktiviert sind. Die beiden Eingänge werden zu einer einzigen 24-kHz-Monosendung mit dem Namen „Auri [serial]-1“ zusammengefasst.
Schalten Sie das Gerät ein (USB-C oder PoE), schließen Sie eine Audioquelle mit Line-Pegel an einen der Eingänge an und vergewissern Sie sich, dass die Übertragung von einem Auri-Receiver oder einem Auracast-fähigen Gerät empfangen werden kann.
Ortung des Senders
Bestimmen Sie einen geeigneten Installationsort für den Auri-Sender. Dieser sollte so gewählt werden, dass eine gute Abdeckung des vorgesehenen Hörbereichs für verschiedene Empfangsgeräte gewährleistet ist.
Siehe Auri-Abdeckungs- und Installationshandbuch.
Sender sollten in einer Höhe von über 6 Metern an einer Wand oder Decke installiert werden und das Auri-Logo muss immer in Richtung des vorgesehenen Abdeckungsbereichs zeigen.
Bei der Verwendung mehrerer Sender für größere Abdeckungsbereiche sollten diese mit einer Überlappung von ca. 20 % des Abdeckungsbereichs des am wenigsten empfindlichen Empfangsgeräts im jeweiligen Bereich angeordnet werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Inbetriebnahmetools“.
Die Senderreichweite wird durch die Empfindlichkeit des Empfangsgeräts, unterschiedliche Gebäudeumgebungen und die Dichte anderer Geräte im gleichen Frequenzband beeinflusst. In größeren oder komplexeren Räumen empfiehlt es sich, einen HF-Abdeckungsplan und einen Standorttest durchzuführen, um die optimale Platzierung und die Anzahl der für eine vollständige Abdeckung erforderlichen Sender zu bestimmen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Inbetriebnahmetools“.
Die Reichweite verringert sich, wenn die Empfänger abgedeckt oder blockiert sind. Beispielsweise hat ein einzelner Ohrhörer oder ein Hörgerät eine viel größere Reichweite, wenn eine Sichtlinie zum Sender besteht. Aus diesem Grund bieten in größeren Räumen mindestens zwei entsprechend platzierte Sender eine viel größere Reichweite und eine gleichmäßigere Abdeckung.
Verkabelung
Sobald der Installationsort bestimmt wurde, stellen Sie sicher, dass eine Kabelroute vorhanden ist, und verlegen Sie die erforderlichen Kabel. Mindestens sind Strom (USB-C oder PoE) und mindestens eine Audioquelle (symmetrisches Mikrofon/Line oder Dante) erforderlich. Für die Konfiguration und laufende Verwaltung wird eine permanente Netzwerkverbindung empfohlen.
Montage der Halterung
Die Montagehalterung unterstützt eine Reihe von Standard-Schaltkästen in Großbritannien, der EU und den USA, VESA 75 oder die direkte Montage an einer Wand oder Decke. Zur Befestigung der Halterung sollten mindestens zwei Schrauben verwendet werden.
Je nach Installationsort ist eine Kabeleinführung von hinten oder oben möglich.
Beachten Sie, dass die Halterung so installiert werden muss, dass der Sender in den Raum zeigt, da die Abdeckung hinter dem Sender viel geringer ist.
Halten Sie den Sender nach der Montage der Halterung und den Anschlusskabeln nahe an die Halterung und schließen Sie die Kabel an. Zur Sicherung der Verkabelung und für zusätzliche Zugentlastung sind Kabelbinder im Lieferumfang enthalten.
Richten Sie den Sender unter der Halterung aus und drücken Sie ihn nach oben, bis Sie ein Klicken hören. Die Kabelkanalabdeckung sollte sich in kleinen Schlitzen an beiden Ecken befinden.
Ziehen Sie die Halteschraube oben an der Halterung fest.
Konfigurieren des Senders
Stellen Sie beim Anschließen der endgültigen Audioquellen sicher, dass Signale vorhanden sind, die für den Verwendungszweck des Senders repräsentativ sind, z. B. wenn jemand in ein Mikrofon spricht oder AV-Inhalte wiedergegeben werden.
Es wird mindestens empfohlen, den Audio-Eingangsmodus und die Pegel zu überprüfen und die Sendung umzubenennen. Zur Konfiguration des Senders ist die Auri Manager-Software erforderlich. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Auri Manager“ des Handbuchs und unter „Minimale Senderkonfiguration“.
Die Ausgangsleistung des Senders sollte an die Installationsumgebung angepasst werden. In kleineren Räumen sollte die Sendeleistung reduziert werden, um zu vermeiden, dass zu viele Signale in angrenzende Bereiche gesendet werden. Wenn viele Auracast-Systeme in unmittelbarer Nähe betrieben werden, führt eine sorgfältige Verwaltung der Ausgangsleistung zu einer besseren Leistung und einem saubereren Erlebnis für die Endbenutzer. Die Abdeckung sollte bei normaler Nutzung des Raums überprüft werden, um sicherzustellen, dass die Sendeleistung angemessen eingestellt ist, wenn der Raum vollständig belegt ist.
LED-Zustände
|
Staat |
Bedeutung |
|
Einfarbig grün |
OK |
|
Blinkt zwischen Grün und Rot |
Firmware-Update läuft
|
|
Grün, Blau, Rot und dann Gelb blinkend |
Startvorgang |
|
Feste Gelb |
|
|
Solid Rot |
Systemfehler – prüfen Sie den Status im Auri Manager, schalten Sie den Sender aus und wieder ein oder wenden Sie sich an den Support |
|
Weiß blinkend |
Identifikation |
|
Rot, Aus, Grün, Aus, Blau, Aus |
Kritischer Fehler. Kontaktieren Sie den Support. |
Neustart/Werksreset
Zwischen der USB-C-Buchse und dem Mic/Line-Eingang 1 befinden sich zwei versenkte Tasten.
- Werksreset. Das Gerät kann über die Auri Manager-Software zurückgesetzt werden. Wenn jedoch nicht über die Software darauf zugegriffen werden kann, z. B. aufgrund einer falschen Netzwerkkonfiguration oder vergessener Anmeldeinformationen, kann es zurückgesetzt werden, indem Sie diese Taste 5 Sekunden oder länger gedrückt halten. Sobald die Status-LED erlischt, können Sie die Taste loslassen. Der Sender wird mit wiederhergestellten Standardeinstellungen wieder online geschaltet.
- Das Gerät kann über die Auri Manager-Software neu gestartet werden. Wenn jedoch über die Software kein Zugriff möglich ist, kann es durch kurzes Drücken dieser Taste zurückgesetzt werden. Beachten Sie, dass dadurch keine Einstellungen geändert werden. Dies entspricht dem Aus- und Wiedereinschalten des Senders.
Technische Spezifikationen
|
Eingänge |
|
|
Eingangsauswahl |
2x Audioeingänge, einzeln wählbar zwischen Mikrofon-, Line- oder optionalem Dante-Modus |
|
Mic/Line-Eingänge |
|
|
Verbindungen schaffen |
2 x 3-Wege-Euroblock mit 3.5 mm Abstand |
|
Eingangsimpedanz |
15kΩ |
|
Klirrfaktor + N |
0.03 % bei 0 dBu (Line-Modus) 0.02 % bei –25 dBu (Mikrofonmodus) |
|
Gleichtaktunterdrückung |
56dB |
|
Mikrofonmodus |
|
|
Maximaler Pegel vor dem Clipping |
-25 dBu |
|
Sensitivität |
-65 dBu |
|
Zuschaltbare Phantomspeisung |
+ V 24 |
|
Linienmodus |
|
|
Maximaler Pegel vor dem Clipping |
+16 dBu |
|
Sensitivität |
-25 dBu |
|
Dante (optional) |
|
|
Verbindungen schaffen |
Dedizierte RJ45-Buchse |
|
Portgeschwindigkeit |
100 Mbit |
|
Kanäle |
2 |
|
Sample-Rate |
48 kHz |
|
Aktivitäten und Ergebnisse |
|
|
Line-Ausgang |
|
|
Verbindungen schaffen |
1 x 3-Wege-Euroblock mit 2.5 mm Abstand |
|
Nennausgangspegel |
+1 dBu |
|
Ausgangsimpedanz |
150 Ω |
|
Radio |
|
|
Bluetooth-Version |
5.3 |
|
Arbeitsfrequenz |
2400 zu 2482 MHz |
|
Betriebsart |
Auracast™-kompatibel, nur Übertragung |
|
Unterstützter Codec |
LC3 |
|
Maximale Ausgangsleistung |
Nordamerika: +20 dBm Rest der Welt: +10 dBm |
|
Ausgangsleistungsregelung |
Dämpfung vom regionalen Maximum bis -10 dBm |
|
Verschlüsselung |
AES128-CCM-Verschlüsselung mit 4-16 Zeichen langem Passwort |
|
Unterstützte Formate |
Mono oder Stereo |
|
Netzwerk-Audio |
|
|
Eingangsrouting |
Zusätzliche Eingangsquelle für jeden Audiostream, muss von einem anderen TX2N im selben Netzwerk ausgewählt werden |
|
Verbindungen schaffen |
Gemeinsam genutztes RJ45 mit Steuerung und PoE |
|
Kanäle |
2x Stereo-Eingänge 2x Stereo-Ausgänge |
|
Format |
Multicast-RTP |
|
Bittiefe |
16 Bit |
|
Sample-Rate |
16 kHz, 24 kHz oder 48 kHz, abgestimmt auf Rundfunk |
|
Bandbreite |
0.5 Mbit/s (16 kHz) bis 1.5 Mbit/s (48 kHz) pro Stereostream |
|
Latency |
5 ms nominell |
|
Audio |
|
|
Eingangsrouting |
Deaktiviert, Nur Eingang 1, Nur Eingang 2, Eingang 1 und 2 Stereopaar, Eingang 1 und 2 Monosumme |
|
AGC |
Umschaltbar, 20 dB Verstärkungsregelbereich |
|
Tief geschnitten |
Umschaltbar, 24 dB/Okt., Frequenz basierend auf der Abtastrate 16 kHz Abtastrate: 75 Hz 24 kHz Abtastrate: 110 Hz 48 kHz Abtastrate: 220 Hz |
|
Abtastraten |
16 kHz, 24 kHz (Auracast-Standard – erforderlich) 48 kHz (Auracast Hoch) |
|
Frequenzgang +/- 3 dB (intern, Line-In zu Line-Out) |
16 kHz Abtastrate: 50 Hz – 7.5 kHz 24 kHz Abtastrate: 50 Hz – 11.0 kHz 48 kHz Abtastrate: 50 Hz – 22.5 kHz |
|
Latenz (intern, Line-In zu Line-Out) |
13ms |
|
Latenz (gesamtes System, Ende-zu-Ende) |
Auri RX1 – 29 ms bis 45 ms (abhängig von Abtastrate und Mono/Stereo) Andere Empfänger variieren |
|
Netzwerk |
|
|
Portgeschwindigkeit |
100 Mbit |
|
IP-Adresse |
DHCP, statisch oder Link-Local |
|
Protokolle |
mDNS, UDP (Unicast), RTP (Multicast), RTCP (Multicast) |
|
Sicherheit |
UDP-Kommunikation AES256-GCM |
|
Bedienelemente und Anzeigen |
|
|
Tasten |
Versenkte Neustart- und Werksreset-Tasten |
|
Einrichtung/Programmierung |
Über die Auri Manager-Software |
|
Status-LED |
RGB Multifunktions-LED, Zustände siehe Handbuch |
|
Energieversorgung |
|
|
PoE |
IEEE 802.3af |
|
USB-C |
5V PD-kompatibel |
|
Leistungsaufnahme (nominal) |
USB-C: 5 V, 370 mA (1.85 W) PoE: 48 V, 53 mA (2.54 W) |
|
Physik |
|
|
Abmessungen |
183 x 173 x 48 mm (7.20 x 6.81 x 1.89 in.) |
|
Gewicht |
TX2N – 0.45 kg (0.99 Pfund) TX2N-D – 0.47 kg (1.04 Pfund) |
|
Versandgewicht |
TX2N – 1.03 kg (2.27 Pfund) TX2N-D – 1.05 kg (2.31 Pfund) |
|
Gehäuseform/Material |
PC-ABS |
|
Farbe |
Weiß |
|
Montage |
Abnehmbare Wand-/Deckenhalterung Mehrere Löcher zur Unterstützung der Montage an standardmäßigen britischen, EU- und US-amerikanischen Elektrounterputzdosen und VESA 75 |
|
Environmental |
|
|
Temperatur – Lagerung |
-40 °C (-40 °F) bis 70 °C (+158 °F) |
|
Temperatur – Betrieb |
-10 °C (14 °F) bis 40 °C (+104 °F) |
|
Relative Luftfeuchtigkeit |
0 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend |
|
IP-Schutzklasse |
IP30 (mit montierter Montagehalterung) |
|
Compliance |
|
|
Grundsätze |
FCC, ISED, CE, UKCA, RCM, MIC-R, RoHS, REACH, WEEE |
|
Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden |
|
Empfänger (AURI-RX1)
Der Auri Audio Receiver ist ein hochmoderner Hörhilfe-Receiver, der es Veranstaltungsorten ermöglicht, Gästen Hörhilfen anzubieten und gleichzeitig die Anforderungen für Behinderungen und Zugänglichkeit zu erfüllen.
Auspacken
Packen Sie den gesamten Inhalt aus der Verpackung aus:
1x AURI-RX1 Empfänger
1x Kurzanleitung und Sicherheitsdatenblatt
Erste Benutzung
Entfernen Sie die Schutzfolie. Der Empfänger wird erst aktiviert, wenn er aufgeladen ist. Schließen Sie ein USB-C-Netzteil an oder legen Sie ihn in eine Dockingstation ein und laden Sie ihn vor der Verwendung vollständig auf. Die LED des Empfängers blinkt während des Ladevorgangs weiß und leuchtet bei voller Ladung durchgehend weiß.
Beachten Sie, dass das Dock in den meisten Fällen zum Laden und Konfigurieren des RX1 erforderlich ist.
Allgemeiner Betrieb
- Halten Sie die Einschalttaste 1 Sekunde lang gedrückt, um den Empfänger einzuschalten. Der Empfänger schaltet sich automatisch ein, wenn er aus der Dockingstation entfernt wird oder wenn die USB-Stromversorgung getrennt wird.
- Der Receiver sucht nach verfügbaren Auri-Sendungen. Bei einer einzelnen Sendung verbindet sich der RX1 automatisch mit dieser. Sind mehrere Sendungen verfügbar, listet der RX1 diese nach dem stärksten Signal auf. Werden keine Sendungen gefunden, wird dies auf dem Bildschirm durch ein Signalsymbol angezeigt.
- Stecken Sie Kopfhörer, Ohrhörer, Ohrhörer oder eine kompatible Umhängeschlaufe in die Kopfhörer- und Schlaufen-Lanyard-Buchsen.
- Aktivieren Sie das Display durch kurzes Drücken der Ein-/Aus-Taste oder einer der Tasten auf der Vorderseite.
- Drücken Sie die vordere rechte Taste „Scannen/Auswählen“, um nach anderen Sendungen zu suchen. Diese werden in einer Liste angezeigt, die Sie mit der vorderen linken Taste oder den Lauter- und Leiser-Tasten durchblättern können. Drücken Sie die Taste „Scannen/Auswählen“ erneut, um eine Verbindung mit der markierten Sendung herzustellen.
- Passen Sie die Lautstärke durch Drücken der Lauter- und Leiser-Tasten an.
- Zum Ausschalten halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt.
Display
Der Statusbildschirm zeigt verschiedene Informationen zum Receiver und zur aktuellen Verbindung.
 |
Zeigt den Akkustand und die ungefähre verbleibende Akkulaufzeit in Stunden an. |
 |
Wird angezeigt, wenn eine Verbindung zu einer verschlüsselten Übertragung besteht. |
|
|
Zeigt die Übertragungsqualität (Abtastrate) an. SQ wird angezeigt, wenn eine Verbindung zu einer Auracast-kompatiblen 16-kHz- oder 24-kHz-Übertragung besteht, HQ wird bei hochwertigen 48-kHz-Verbindungen angezeigt. |
|
|
Zeigt an, ob der Empfänger aktuell mit Kopfhörern oder einer Umhängeschlaufe verbunden ist. |
 |
Zeigt die aktuelle Signalstärke an. Eine blinkende Linie durch dieses Symbol bedeutet, dass keine Verbindung besteht. |
 |
Der Name des aktuell verbundenen Broadcasts. Wenn keine Verbindung besteht, wird hier der Broadcast angezeigt, mit dem der Receiver eine Verbindung herstellen möchte. |
 |
Scan-Symbol. Durch Drücken der Soft-Taste darunter wird ein neuer Scan gestartet. |
Beim Navigieren in einer Liste oder einem Menü ändern sich die Symbole über den Softbuttons, um die jeweilige Buttonfunktion darzustellen.
 |
In einer Liste nach unten scrollen. Wird zum Auswählen verfügbarer Sendungen verwendet. |
 |
Auswählen: Drücken Sie, um das aktive Listenelement auszuwählen. |
 |
Mit „Zurück“ gelangen Sie in der Menüstruktur eine Ebene weiter nach oben. |
 |
Der Pfeil zeigt dabei die aktuell ausgewählte Option in der Liste an, diese wird zusätzlich durch eine größere Schriftgröße dargestellt. |
 |
Das Häkchen zeigt die aktuell aktive Option an. |
Allgemeine Operationen
Ein-/Aus-/Statustaste
Durch ein einsekündiges Drücken der Einschalttaste wird der Receiver eingeschaltet.
Sobald der Receiver eingeschaltet ist, können Sie durch kurzes Drücken der Einschalttaste den Statusbildschirm aufrufen. Dies gilt auch, wenn ein anderer Bildschirm, beispielsweise Lautstärke, Liste oder Menü, angezeigt wird. In diesem Fall verlassen Sie durch Drücken der Einschalttaste das aktuelle Menü oder den aktuellen Bildschirm.
Wenn der Statusbildschirm aktiv ist, können Sie durch kurzes Drücken der Einschalttaste den Bildschirm ausschalten.
Durch 3 Sekunden langes Drücken der Einschalttaste wird der Receiver ausgeschaltet. Warten Sie, bis das Einschaltsymbol auf dem Bildschirm angezeigt wird, und lassen Sie dann die Taste los.
Lautstärke einstellen
Durch Drücken der Lautstärkeregler auf dem Statusbildschirm oder bei ausgeschaltetem Bildschirm wird die Lautstärke in 5 %-Schritten angepasst. Durch Drücken und Halten einer der Lautstärketasten wird die Lautstärke in regelmäßigen Schritten weiter erhöht oder verringert.
Wenn am Receiver aktuell kein Audio verfügbar ist, wird bei jeder Lautstärkeänderung ein Piepton ausgegeben, um den neuen Lautstärkepegel anzuzeigen.
Zugriff auf das Menü
Halten Sie die Einschalttaste und die Leiser-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um auf das Menü zuzugreifen.
Scan-Sperre aktivieren
Halten Sie die Scan-/Select-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, bis das Scan-Symbol verschwindet, um die Scan-Sperre zu aktivieren. Wiederholen Sie den Vorgang, bis das Scan-Symbol erneut angezeigt wird, um die Kanalsperre zu aktivieren.
Akkutausch
Die Empfängerbatterie darf nur durch eine Original-Ersatzbatterie vom Typ Auri LA-367 ersetzt werden. Lösen Sie die Schraube an der Rückseite des Empfängers, schieben Sie die Batterieabdeckung nach unten und entfernen Sie sie. Ziehen Sie den Batteriestecker vom Empfänger ab und entsorgen Sie die Batterie gemäß den örtlichen Vorschriften. Schließen Sie die neue Batterie an den Empfänger an, setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein und ziehen Sie die Schraube fest.
Empfängereinstellungen
Der Receiver verfügt über eine Reihe optionaler Einstellungen, die sich auf seine Funktionsweise und das bevorzugte Verhalten beim Scannen und Auswählen verfügbarer Sendungen auswirken.
Um diese Einstellungen zu konfigurieren, muss sich der Empfänger entweder in einer kompatiblen Auri D4- oder D16-Dockingstation befinden und mit der Auri Manager-Software verbunden sein, oder sie können über das RX1-Menü konfiguriert werden.
Informationen zum Konfigurieren des Empfängers über Auri Manager finden Sie im Abschnitt „Tragbare Geräte“ in diesem Handbuch.
Die Konfiguration des Empfängers über das Rx1-Menü ist ganz einfach. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Leiser-Taste gleichzeitig länger als 2 Sekunden gedrückt.
Das Benutzermenü wird sichtbar. Die Navigation erfolgt über die Lauter- und Leiser-Tasten zum Scrollen, die linke Soft-Taste zum Zurückgehen und die rechte Soft-Taste zum Eingeben einer Auswahl.
Nur Auri – nur über das RX1-Menü
Aktiviert (Standard) – sucht nur nach Sendungen von Auri-Sendern und zeigt diese in der Sendungsliste an, unabhängig von anderen Einstellungen.
Deaktiviert – sucht nach Sendungen von Auri und anderen 3rd Auracast-Sender von Drittanbietern und zeigen Sie sie in der Sendeliste an. Hinweis: Die Einstellungen für die Bibliothekssperre und die Scansperre müssen deaktiviert sein, damit Sendungen von Drittanbietern aufgelistet werden.
Bibliothekssperre
Nutzer der Smart‑Spaces‑App mit Google Wallet erhalten berührungslosen Mobile‑Zutritt an jedem NFC‑fähigen HID® Signo™‑Leser. – Der Receiver zeigt nur Sendungen an und stellt nur eine Verbindung zu ihnen her, die über die Dockingstation und den Auri Manager in seiner Bibliothek vorprogrammiert wurden
Deaktiviert (Standard) – Der Receiver listet alle Sendungen in Reichweite auf, die anderen Kriterien entsprechen.
Scannen Zahnscheiben
Nutzer der Smart‑Spaces‑App mit Google Wallet erhalten berührungslosen Mobile‑Zutritt an jedem NFC‑fähigen HID® Signo™‑Leser. – Die Scan-Taste kann nicht verwendet werden und ist auf dem Receiver-Display ausgeblendet.
Deaktiviert (Standard)—Die Scan-Taste kann wie gewohnt verwendet werden, um alternative Sender zu finden und eine Verbindung herzustellen. Wenn der Receiver eingeschaltet ist, sucht er nach Sendern und stellt eine Verbindung zu ihnen her, basierend auf dem Status der anderen Verbindungsoptionen.
Auto Connect
Off – Wenn der Receiver eingeschaltet wird, durchsucht er die verfügbaren Sendungen und zeigt dem Benutzer eine Liste zur Auswahl an.
Stärkste Sendung – Beim Einschalten verbindet sich der Receiver automatisch mit der stärksten verfügbaren Übertragung.
Vorherige Sendung (Default)– Beim Einschalten versucht der Receiver, eine Verbindung zu dem Sender herzustellen, mit dem er vor dem Ausschalten verbunden war. Kann er diesen Sender nicht finden, sucht er weiter, bis die automatische Abschaltzeit abgelaufen ist oder der Benutzer einen anderen Sender sucht und auswählt.
Auto-Power
Aktiviert (Standard) – Der Empfänger schaltet sich automatisch aus und lädt, wenn er über die Dockingstation oder USB-C mit Strom versorgt wird, und schaltet sich automatisch ein, wenn die Stromversorgung unterbrochen wird.
Deaktiviert – Der Receiver muss manuell ein- und ausgeschaltet werden, d. h. er bleibt verbunden und gibt Audio aus, wenn er in die Dockingstation gestellt wird oder USB-C angeschlossen ist.
Auto-Off-
30 Minuten (Standard) – Der Receiver schaltet sich nach 30 Minuten automatisch ab, sofern er nicht mit einer Sendung verbunden ist.
20 Minuten oder 10 Minuten – schaltet sich nach 20 bzw. 10 Minuten ohne Verbindung ab.
Off – deaktiviert die Auto-Off-Funktion.
Jack Sinn
Aktiviert (Standard) – Der Empfänger schaltet sich ein, wenn Kopfhörer oder eine Umhängeschleife an einen der 3.5-mm-Anschlüsse angeschlossen werden, und schaltet sich nach 1 Minute aus, wenn beide Anschlüsse getrennt werden.
Deaktiviert – Der Receiver muss manuell ein-/ausgeschaltet werden.
Bildschirmhelligkeit
Auto (Standardeinstellung) – verwendet den Lichtsensor über dem Empfängerdisplay, um die Anzeige je nach Umgebungslicht automatisch zwischen hellem und dunklem Modus anzupassen.
Hell – Das Display ist auf volle Helligkeit eingestellt.
verdunkeln – Die Anzeige ist auf niedrige Helligkeit eingestellt.
Off – Das Display ist auf niedrige Helligkeit eingestellt und wird beim Regeln der Lautstärke nicht aktiviert.
Standardlautstärke
Legt die Lautstärke fest, die der Receiver beim Einschalten einstellt. Der Standardwert ist 35 %.
Inbetriebnahme-Tools
Im RX1-Menü gibt es eine Rubrik „Inbetriebnahme“. Die Inbetriebnahme-Tools dienen zwei Zwecken. Beide dienen dazu, auf einfache Weise zu bestätigen, dass die Auri-Übertragung für den Veranstaltungsort geeignet ist und die Signalqualität im gesamten Veranstaltungsort ausreichend ist.
TX-Umfrage
Bietet eine Übersicht über die allgemeine Abdeckung eines Veranstaltungsortes, indem einfach ein Sender eingeschaltet wird. Sie müssen also kein Audio anschließen, keine Verbindung zu einer Übertragung herstellen oder eine Installation durchführen. Positionieren Sie das Gerät einfach und führen Sie einen Rundgang durch das Gelände durch, um eine Anzeige des RSSI zu erhalten und festzustellen, ob die Abdeckung bei der Platzierung des Senders eine gute Signalintegrität ergibt.
Signalqualität
Bietet eine Messung der Signalqualität für eine ausgewählte Sendung. Der Benutzer muss einen Sendekanal auswählen, damit dieses Tool korrekt funktioniert. Es wird vorausgesetzt, dass der Sender installiert und die Audioverbindung hergestellt ist. Der Benutzer kann einen Rundgang vor Ort durchführen, und die Signalpegelanzeige zeigt die Qualität in drei Bereichen an: Gut, Mittelmäßig und Schlecht. Die Anzeige zeigt außerdem an, ob am Veranstaltungsort WLAN- oder andere Signalstörungen auftreten. Dies wird durch ein WLAN-Symbol mit einem Ausrufezeichen angezeigt.
Weitere Einzelheiten zu den Tools und ihrer Verwendung finden Sie in unserem Leitfaden zu Inbetriebnahmetools.
LED-Zustände
|
Staat |
Bedeutung |
|
Weiß blinkend |
Aufladen |
|
Solid White |
Voll aufgeladen |
|
Langsam blinkendes Rot |
Firmware-Update läuft |
|
Schnell rot blinkend |
Batteriefehler |
Technische Spezifikationen
|
Audio |
|
|
Audioausgang |
|
|
Verbindungen schaffen |
2x 3.5 mm TRRS-Anschlüsse für kabelgebundene Kopfhörer oder induktive Nackenschleifen, unterstützt TRS- oder TRRS-Kopfhörer |
|
Nennausgangspegel |
0 dBu, 16 mW maximal |
|
Impedanz |
32 Ω |
|
Audio |
|
|
Frequenzgang +/- 3 dB (System) |
16 kHz Abtastrate: 50 Hz – 7.5 kHz 24 kHz Abtastrate: 50 Hz – 11.0 kHz 48 kHz Abtastrate: 50 Hz – 19.5 kHz |
|
THD+N (System) |
< 0.5 % Gesamtharmonische Verzerrung (auf Nennniveau) |
|
Signal-Rausch-Verhältnis (System) |
> 60 dB (bei Nennpegel) |
|
Latenz (System) |
Auri RX1 – 29 ms bis 45 ms (abhängig von Abtastrate und Mono/Stereo) Andere Sender variieren |
|
Radio |
|
|
Bluetooth-Version |
5.3 |
|
Arbeitsfrequenz |
2400 zu 2482 MHz |
|
Betriebsart |
Auracast™-kompatibel, Broadcast Nur empfangen |
|
Unterstützter Codec |
LC3 |
|
Verschlüsselung |
AES128-CCM-Verschlüsselung mit 4-16 Zeichen langem Passwort |
|
Unterstützte Formate |
Mono oder Stereo |
|
Steuergriffe |
|
|
Tasten |
Ein/Aus, Lautstärke hoch/runter, zwei Multifunktions-Softtasten auf der Vorderseite |
|
User Control |
Ein-/Ausschalten, Display ein-/ausschalten, Senderauswahl, Lautstärke hoch/runter |
|
Einrichtung/Programmierung |
Über die Auri Manager-Software/Dockingstation |
|
Anzeigen |
|
|
Display |
31 x 16 mm (1.22 x 63 Zoll), 64 x 128 Pixel OLED-Display |
|
Inhalte anzeigen |
Sendung läuft, verfügbare Sendungen, Akkustand mit verbleibender Zeit, Signalstärke, Lautstärkestatus, Ladestatus |
|
Light Sensor |
Sichtbares Licht, passt die Displayhelligkeit automatisch an |
|
Status-LED |
RGB Multifunktions-LED, Zustände siehe Handbuch |
|
Stromversorgung und Aufladen |
|
|
Labor-Stromversorgungen |
USB-C PD-kompatibel oder Dockingstation – 5 V, 500 mA |
|
Dock-Verbindung |
4 Kontakte mit Magnetverriegelung zum Laden und Programmieren über die Dockingstation |
|
Batterietyp |
Lithium-Polymer, wiederaufladbar, vor Ort austauschbar |
|
Batteriegröße |
3.7 V Gleichstrom, 730 mAh |
|
Batterielebensdauer |
> 20 Stunden |
|
Akkuladezeit |
Vollständig aufgeladen in < 4 Stunden (Akku leer) |
|
Energiesparmodi |
Auto Off – schaltet sich bei Audioverlust aus (einstellbar 0 – 30 Minuten) |
|
|
Auto Power – schaltet sich beim Laden aus und beim Entfernen ein |
|
|
Jack Sense – schaltet sich aus, wenn der Stecker abgezogen wird (1 Minute), schaltet sich ein, wenn der Stecker eingesteckt wird |
|
Physik |
|
|
Abmessungen mit Gürtelclip |
90 x 54 x 23 mm (3.54 x 2.13 x 0.91 in.) |
|
Geräteabmessungen |
90 x 52 x 16 mm (3.54 x 2.05 x 0.63 in.) |
|
Gewichtseinheit |
0.07 kg (0.15 lbs.) |
|
Versandgewicht |
0.09 kg (0.20 lbs.) |
|
Gehäusematerial |
PC-Kunststoff (IR-transparent) |
|
Farbe |
Schwarze, verchromte Lautstärketasten |
|
Gürtelschnalle |
temporäre Schweißbadsicherung |
|
Batterietür |
Zum Batteriewechsel abnehmbar |
|
Environmental |
|
|
Temperatur – Lagerung |
-40 °C (-40 °F) bis 70 °C (+158 °F) |
|
Temperatur – Betrieb |
-10 °C (14 °F) bis 40 °C (+104 °F) |
|
Relative Luftfeuchtigkeit |
0 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend |
|
IP-Schutzklasse |
IP40 |
|
Compliance |
|
|
Grundsätze |
CE, UKCA, RCM, REACH, WEEE |
|
|
|
|
|
Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden |
Dockingstationen (AURI-D4 / AURI-D16)
Die Dockingstationen ermöglichen das einfache Laden und Verwalten von Auri-Empfängern und sind in Ausführungen mit 4 oder 16 Einheiten erhältlich, mit Zubehör wie dem Dockingstation-Gehäuse und einer intelligenten Kabelmanagementeinheit für den AURI-D16.
Eine vollständige Beschreibung der Funktionen und Konfigurationen finden Sie im Abschnitt „Auri Manager“ des Handbuchs.
Auspacken
Packen Sie den gesamten Inhalt aus der Verpackung aus:
1x AURI-D4 oder AURI-D16 Dockingstation
1x LA-210 Netzteil
1x Kurzanleitung und Sicherheitsdatenblatt
Installation
Stellen Sie die Dockingstation auf eine flache Oberfläche oder Theke, wo die Empfänger leicht zugänglich sind.
Alternativ kann die Dockingstation mithilfe der Wandmontageschlitze (AURI-D4 und AURI-D16) an einer Wand oder einer anderen Oberfläche befestigt werden. Befestigen Sie zwei Schrauben mit ¼-Zoll-Köpfen im Abstand von 6 mm an einer Wand. Richten Sie die Mitte der Wandmontageschlitze über den Schrauben aus und schieben Sie die Dockingstation nach unten, um sie zu befestigen.
Schließen Sie die Dockingstation mithilfe des mitgelieferten Netzteils an eine Steckdose an.
Verbinden Sie die Dockingstation über ein Ethernet-Kabel mit einem Netzwerk oder für eine LinkLocal-Verbindung mit einem PC, um die Konfiguration und Steuerung über den Auri Manager zu ermöglichen.
Stecken Sie Ihre Auri-Empfänger in die Ladetaschen der Dockingstation. Die obere Status-LED des Empfängers beginnt weiß zu blinken, um anzuzeigen, dass der Akku geladen wird, und leuchtet durchgehend, wenn der Akku vollständig geladen ist.
LA-382 Intelligente Kabelmanagementeinheit
Zur praktischen Aufbewahrung von Kopfhörern, Ohrhörern, Umhängeschleifen und anderem Zubehör steht eine Kabelmanagementeinheit zur Verfügung (nur für AURI-D16 verfügbar).
Allgemeiner Betrieb
Status-Schaltfläche
Drücken Sie die Statustaste, um die Anzeigen aller Empfänger zu beleuchten und Statusinformationen anzuzeigen.
Schaltfläche "Kopieren"
Durch kurzes Drücken (0 – 2 Sekunden) wird die Bibliothek der Sendungsnamen und Verschlüsselungsschlüssel von der Dockingstation auf alle angedockten Empfänger kopiert. Während dieses Vorgangs blinkt die rote LED langsam.
Durch langes Drücken (2 – 5 Sekunden) werden die Sendenamen, Verschlüsselungsschlüssel und Empfängerkonfigurationseinstellungen von der Dockingstation auf alle angedockten Empfänger kopiert. Während dieses Vorgangs blinkt die rote LED schnell.
Wenn Sie die Taste länger als 5 Sekunden gedrückt halten, wird der Vorgang abgebrochen. Die rote LED erlischt, um anzuzeigen, dass keine Aktion ausgeführt wird.
Wenn Einstellungen von der Dockingstation übertragen werden, wird auf den Receiver-Bildschirmen eine Zahnradanimation für die Einstellungen angezeigt.
|
Staat |
Bedeutung |
|
Off |
OK |
|
Rot und gelb blinkend, dann gelb blinkend |
Startvorgang |
|
Blinkt zwischen Gelb und Rot |
Firmware-Update läuft |
|
Langsames gelbes Blinken (1 s) |
Identifikation |
|
Mittleres gelbes Blinken (0.25 – 0.5 s) |
Aktualisierung |
|
Schnelles gelbes Blinken (0.1 s) |
Systemwarnung – prüfen Sie den Status im Auri Manager und schalten Sie die Dockingstation aus und wieder ein. |
|
Massiver Bernstein |
Systemfehler – prüfen Sie den Status im Auri Manager, schalten Sie die Dockingstation aus und wieder ein oder wenden Sie sich an den Support |
|
Langsames rotes Blinken (während die linke Taste gedrückt gehalten wird) |
Bereit zur Übertragung der Sendebibliothek |
|
Schnelles rotes Blinken (während die linke Taste gedrückt gehalten wird) |
Bereit zum Übertragen der Broadcast-Bibliothek und der Receiver-Einstellungen |
|
Abwechselnd Rot/Gelb |
Kritischer Fehler |
- Neustart. Das Gerät kann über die Auri Manager-Software neu gestartet werden. Wenn jedoch über die Software nicht darauf zugegriffen werden kann, kann es durch kurzes Drücken dieser Taste zurückgesetzt werden. Beachten Sie, dass dadurch keine Einstellungen geändert werden. Dies entspricht dem Aus- und Wiedereinschalten der Dockingstation.
- Werksreset. Das Gerät kann über die Auri Manager-Software zurückgesetzt werden. Wenn jedoch nicht über die Software darauf zugegriffen werden kann, beispielsweise aufgrund einer falschen Netzwerkkonfiguration oder vergessener Anmeldeinformationen, kann es zurückgesetzt werden, indem Sie diese Taste 5 Sekunden oder länger gedrückt halten. Sobald die Status-LED erlischt, können Sie die Taste loslassen. Die Dockingstation wird mit wiederhergestellten Standardeinstellungen wieder online geschaltet.
Technische Spezifikationen
|
Netzwerk |
|
|
Portgeschwindigkeit |
100 Mbit |
|
IP-Adresse |
DHCP, statisch oder Link-Local |
|
Protokolle |
mDNS, UDP (Unicast) |
|
Sicherheit |
UDP-Kommunikation AES256-GCM |
|
Bedienelemente und Anzeigen |
|
|
Tasten |
Schaltflächen „Kopieren“ und „Status“ Versenkte Neustart- und Werksreset-Tasten |
|
Einrichtung/Programmierung |
Über die Auri Manager Software über das Netzwerk |
|
LEDs |
Kopier-LED (rot) und Status-LED (gelb), Zustände siehe Handbuch |
|
Energieversorgung |
|
|
Stromversorgung Eingangs |
100-240 VAC, 50-60 Hz |
|
Netzteilausgang |
12 VDC, 4.0 A, 48 W |
|
Netzteilanschluss |
5.5 mm (22 Zoll) AD x 2.3 mm (09 Zoll) ID, Zylindertyp |
|
Stromkabel |
1.8 m (72 Zoll) Eingangsstromkabel, 1.1 m (43 Zoll) Ausgangskabel |
|
Physik |
|
|
Abmessungen |
AURI-D4 – 50 x 192 x 150 mm (1.97 x 7.56 x 5.89 Zoll) AURI-D16 – 50 x 192 x 375 mm (1.97 x 7.56 x 14.77 Zoll) |
|
Gerätekapazität |
4 oder 16 Einheiten |
|
Gewicht |
AURI-D4 – 0.65 kg (1.43 Pfund) AURI-D16 – 1.73 kg (3.81 Pfund) |
|
Versandgewicht |
AURI-D4 – 1.56 kg (3.44 Pfund) AURI-D16 – 2.79 kg (6.15 Pfund) |
|
Farbe |
Schwarz mit Chromknöpfen |
|
Montage |
Auf einer ebenen Fläche platzieren oder Schlitze zur Wandmontage verwenden |
|
Environmental |
|
|
Temperatur – Lagerung |
-40 °C (-40 °F) bis 70 °C (+158 °F) |
|
Temperatur – Betrieb |
-10 °C (14 °F) bis 40 °C (+104 °F) |
|
Relative Luftfeuchtigkeit |
0 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend |
|
IP-Schutzklasse |
IP20 |
|
Compliance |
|
|
Grundsätze |
CE, UKCA, RCM, REACH, WEEE |
|
|
|
|
|
Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden |
Auri-Manager
Die Auri Manager-Software ermöglicht die Erkennung und Konfiguration aller Auri-Sender, Docks und angedockten Empfänger über das Netzwerk.
Es kann im Microsoft Store heruntergeladen werden. Suchen Sie nach „Auri Manager“ oder verwenden Sie diesen Link Microsoft Store.
Voraussetzungen für die Installation
Die Software sollte auf einem Windows 10- oder 11-PC mit mindestens 300 MB freiem Speicherplatz installiert werden.
Der PC, auf dem die Anwendung läuft, muss mit demselben Netzwerk verbunden sein wie die zu steuernden Geräte und sich im selben Subnetz befinden. Eine „Link-Local“-Konfiguration wird unterstützt, bei der ein einzelnes Ethernet-Kabel zwischen dem PC und dem Sender oder Dock jedem Gerät ermöglicht, automatisch eine kompatible IP-Adresse auszuhandeln, ohne dass eine breitere Netzwerkinfrastruktur oder ein DHCP-Server erforderlich ist.
Discovery verwendet mDNS und die Kommunikation basiert auf UDP innerhalb des flüchtigen Portbereichs. Es dürfen keine Firewall-Einstellungen vorhanden sein, die diesen Datenverkehr einschränken.
Der Auri Manager enthält ab Version 1.3 eine neue Funktion, die es einem Benutzer ermöglicht, die IP-Adressen jedes Geräts manuell einzugeben, falls mDNS deaktiviert wurde.
Netzwerkanforderungen
|
Anwendungsbereich |
Typ |
Adresse |
Hafen |
|
Geräteerkennung |
mDNS (Multicast) |
224.0.0.251 |
5353 |
|
Kontrollieren |
UDP (Unicast) |
Geräte-IP (DHCP, statisch oder Link Local) |
55666, 56666 |
|
Firmware-Update |
TFTP |
Geräte-IP |
69 |
|
Netzwerk-Audio |
RTP (Multicast) |
239.255.0.0/16 |
5004, 5006, 5008, 5012 |
|
Netzwerk-Audio |
RTCP (Multicast) |
239.255.0.0/16 |
5005 |
4. Schalten Sie den Sender ein (mit PoE oder USB-C).
5. Starten Sie die Software.
6. Identifizieren Sie auf der Seite „Geräte“ den Sender, den Sie konfigurieren möchten – dieser hat den Namen „Auri-TX2N(-D)-SerialNumber“. Wenn kein Sender angezeigt wird, warten Sie kurz. In einer Link-Local-Konfiguration kann es bis zu 2 Minuten dauern, bis der Sender eine IP-Adresse erhält. Neue Geräte sollten automatisch angezeigt werden. Wenn nicht, klicken Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“, um manuell erneut zu scannen. Wenn das Gerät immer noch nicht angezeigt wird, ist möglicherweise eine Firewall-Ausnahme erforderlich. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Fehlerbehebung“.
7. Klicken Sie auf den Sendernamen, geben Sie im Dialogfeld den Benutzernamen und das Kennwort ein, die Sie zur Verwaltung Ihrer Geräte verwenden möchten, bestätigen Sie das Kennwort und klicken Sie auf „Weiter“.
8. Geben Sie im nächsten Dialogfeld den Standardbenutzernamen und das Standardkennwort für Ihr Gerät ein. Jedes Gerät hat ein individuelles Kennwort. Die Standardkennwörter sind auf einem Etikett auf der Rückseite des Senders aufgedruckt.
9. Wählen Sie auf der Seite „Eingänge“ für jeden Eingang den richtigen Mikrofon- oder Leitungsmodus aus und aktivieren Sie bei Bedarf die Phantomspeisung.
10. Stellen Sie bei der Wiedergabe von Audiosignalen oder wenn jemand in das Mikrofon spricht eine geeignete Eingangsverstärkung ein, sodass die Stream-Messgeräte etwa -18 dBfs anzeigen.
11. Wenn Sie ein Mikrofon direkt am Sender verwenden, sollten Sie den Low-Cut-Filter für den entsprechenden Stream und AGC aktivieren, wenn die Eingangspegel variabel sein können.
12. Navigieren Sie zur Seite „Ausgaben“ und legen Sie den Broadcast-Namen auf etwas fest, das Benutzer mit dem Sendebereich in Verbindung bringen können, z. B. den Raumnamen. Ändern Sie bei Bedarf den Stream-Namen (Programminformationen).
13. Passen Sie die Verschlüsselungs- und Abtastrateneinstellungen nach Bedarf an.
14. Wenn die zweite Sendung verwendet wird, schalten Sie den Kippschalter ein, um das Radio zu aktivieren und die Einstellungen anzupassen.
15. Der Sender sollte jetzt Audio übertragen. Schließen Sie zur Bestätigung einen Empfänger an.
16. Stellen Sie die Sendeleistung auf die niedrigste Stufe ein, die eine vollständige Abdeckung des vorgesehenen Bereichs gewährleistet, wenn der Raum vollständig belegt ist.
Ersteinrichtung
Beim ersten Öffnen der Anwendung wird eine Geräteliste mit den Registerkarten „Geräte“ und „System“ auf der linken Seite angezeigt. Nach der Anmeldung wird zusätzlich die Registerkarte „Konto“ angezeigt.
Auf der Seite „Geräte“ ist jeder Online-Gerätename ein anklickbarer Link. Wenn Sie zum ersten Mal auf einen Gerätelink klicken, wird ein Anmeldedialogfeld angezeigt. Wenn das Gerät bereits konfiguriert wurde, werden Sie zur Eingabe der vorhandenen Administratoranmeldeinformationen aufgefordert. Wenn das Gerät die Werkseinstellungen aufweist, werden Sie zunächst aufgefordert, den Benutzernamen und das Kennwort einzugeben, mit denen Sie Ihre Geräte verwalten möchten, und dann die Standardanmeldeinformationen, die auf einem Etikett auf der Rückseite des Geräts aufgedruckt sind.
Nach der Authentifizierung mit dem ersten Gerät meldet sich die Software automatisch bei allen anderen Geräten im Netzwerk an, die über dieselben Anmeldeinformationen verfügen.
Beachten Sie, dass es nach der Einrichtung keine Möglichkeit gibt, die Anmeldeinformationen wiederherzustellen, außer durch Zurücksetzen des Geräts auf die Werkseinstellungen. Stellen Sie sicher, dass die Anmeldeinformationen an einem sicheren Ort wie einem Passwort-Manager gespeichert sind.
Eingeloggt bleiben
Beim Anmelden ist standardmäßig das Kontrollkästchen „Angemeldet bleiben“ aktiviert. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, werden der Benutzername und das Kennwort, die zur Authentifizierung bei den Geräten verwendet werden, sicher gespeichert. Beim nächsten Öffnen der Anwendung werden Sie sofort zur Eingabe des Kennworts aufgefordert. Wenn Sie das richtige Kennwort eingeben, kann sich die Software bei allen Online-Geräten authentifizieren.
Authentifizierungszustände
|
Anwendungsstatus |
Gerätestatus |
Auth-Spalte |
Geräteverknüpfungsaktion |
|
Abgemeldet |
Werkseinstellungen |
Keine Präsentation |
Fordert zur Verwendung neuer Anmeldeinformationen auf, fordert dann zur Eingabe der Standardanmeldeinformationen des Geräts auf und lädt dann die Geräteseite |
|
Abgemeldet |
Vorhandenes Administratorkonto |
Keine Präsentation |
Fordert zur Eingabe von Benutzername und Passwort auf und lädt dann die Geräteseite |
|
Eingeloggt |
Korrekte Anmeldeinformationen |
Administrator |
Lädt die Geräteseite |
|
Eingeloggt |
Werkseinstellungen |
Standard |
Fordert die Standardanmeldeinformationen des Geräts an, richtet ein neues Administratorkonto mit den aktuellen Anwendungsanmeldeinformationen ein und lädt dann die Geräteseite |
|
Eingeloggt |
Falsche Anmeldeinformationen oder nicht reagierendes Gerät |
Gescheitert |
Abfragen der Geräteanmeldeinformationen, Option zum Wechseln des Kontos oder Überschreiben des vorhandenen Kontos mit den aktuellen Anwendungsanmeldeinformationen, anschließend wird die Geräteseite geladen |
Geräteseite
Auf der Geräteseite finden Sie eine Liste aller Sender und Dockingstationen, die die Software im Netzwerk finden konnte. Außerdem werden Geräte aufgelistet, die zuvor gefunden wurden, aber derzeit nicht online sind.
Oben gibt es eine Symbolleiste, die einige wichtige Gerätefunktionen unterstützt. Die verfügbaren Schaltflächen hängen von Ihrem Authentifizierungsstatus und den aktuell ausgewählten Geräten ab.
Mithilfe der Schaltflächen rechts in der Symbolleiste können Sie auf der Geräteseite zwischen der standardmäßigen Tabellen- und einer kachelbasierten Ansicht umschalten.
Firmware
Die folgende Auswahl beschreibt die Steuerelemente. Weitere Informationen zum Firmware-Aktualisierungsprozess finden Sie unter „Aktualisieren der Firmware“.
- Firmware – Die Registerkarte unten rechts im Softwarefenster öffnet ein Fenster mit den verfügbaren Firmware-Paketen. Wenn noch keine Firmware heruntergeladen wurde, ist dieses leer. Verwenden Sie die Schaltflächen „Herunterladen“ oder „FW durchsuchen“, um nach verfügbaren Updates zu suchen. Wenn in diesem Fenster Firmware-Updates verfügbar sind, kann eines ausgewählt werden, um es auf Online-Geräte anzuwenden. Wenn ein Firmware-Paket ausgewählt wird, wird die Geräteliste gefiltert, um nur Geräte anzuzeigen, die mit der ausgewählten Firmware-Datei kompatibel sind. Klicken Sie erneut auf die Registerkarte „Firmware“, um das Fenster zu schließen.
- FW herunterladen – lädt verfügbare Firmware-Pakete automatisch aus einem Online-Repository herunter. Das Firmware-Fenster wird zu Beginn dieses Vorgangs automatisch geöffnet. Es kann einige Sekunden dauern, bis Firmware-Pakete zur Liste hinzugefügt werden.
- Durchsuchen FW – ermöglicht das Öffnen von Firmware-Paketen, die bereits an einen lokalen Speicherort heruntergeladen wurden. Wird hauptsächlich verwendet, wenn Auri Manager auf einem PC ohne Internetzugang verwendet wird. Sobald ein Firmware-Paket geöffnet wurde, wird das Firmware-Fenster automatisch geöffnet.
- FW-Update – Um diese Schaltfläche zu aktivieren, müssen ein Firmware-Paket und ein kompatibles, online authentifiziertes Gerät ausgewählt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Firmware aktualisiert“, um das Firmware-Update-Paket auf das Gerät zu übertragen und das Update zu starten. Das Update dauert insgesamt etwa 10–15 Minuten. Der Gerätestatus wird aktualisiert, um den Fortschritt anzuzeigen, und Sie erhalten an wichtigen Punkten des Firmware-Update-Prozesses Benachrichtigungen.
Gerät hinzufügen
Ab Auri Manager v1.3 können Benutzer nun manuell ein Gerät zur Geräteliste hinzufügen. Dies ist besonders nützlich, wenn mDNS aufgrund von Netzwerkbeschränkungen am Veranstaltungsort nicht möglich ist.
Geben Sie die IP-Adresse des Geräts wie oben gezeigt in das Fenster ein und klicken Sie auf „Suchen“. Wenn ein gültiges Gerät gefunden wird, wird es der Tabelle im Popup-Fenster hinzugefügt. Es können mehrere Geräte gleichzeitig hinzugefügt werden.
Sobald alle Geräte gefunden wurden, kann der Benutzer auf die Schaltfläche „Hinzufügen“ klicken und die Geräte werden auf der Gerätelistenseite angezeigt.
Identifikation
Nur aktiv, wenn ein oder mehrere online authentifizierte Geräte ausgewählt sind. Die Identifizierung lässt die ausgewählten Geräte 60 Sekunden lang weiß blinken. Dies dient der Bestätigung, dass das richtige physische Gerät ausgewählt wurde, bevor weitere Konfigurationen vorgenommen werden, und beweist, dass die Netzwerkkommunikation wie erwartet funktioniert.
Entfernen
Nur aktiv, wenn ein oder mehrere Offline-Geräte ausgewählt sind. Ermöglicht das Entfernen von Offline-Geräten aus der Liste, wenn diese wahrscheinlich nicht erneut verbunden werden.
Ort festlegen
Nur aktiv, wenn ein oder mehrere online und authentifizierte Geräte ausgewählt sind. Bis zu 4 Ebenen der Standorthierarchie können eingestellt werden, um Geräte zu gruppieren, wenn eine große Anzahl davon im selben Netzwerk verfügbar ist. In einer Universität kann dies beispielsweise verwendet werden, um Geräte nach Campus, Gebäude, Stockwerk und Raum zu segmentieren.
In jedem Eingabefeld wird eine Dropdown-Liste mit vorhandenen Standorten auf dieser Ebene angezeigt, die während der Eingabe gefiltert wird. Um einen neuen Standort zu erstellen, klicken Sie auf die Option „Neu erstellen: Standort“ oder drücken Sie die Eingabetaste. Vorhandene Standorte werden blau dargestellt, neue Standorte werden grün angezeigt. Sobald alle gewünschten Standortebenen festgelegt wurden, klicken Sie auf die Schaltfläche „Zuweisen“.
Standorte werden dann durch einen Ordnerbaum auf der linken Seite der Geräteliste dargestellt. Durch Klicken auf Ordner wird die Liste gefiltert, sodass nur Geräte angezeigt werden, die innerhalb dieses Standorts gruppiert sind. Darüber hinaus werden alle weiteren Standortebenen angezeigt, die darunter verschachtelt sind.
Um alle Geräte anzuzeigen, klicken Sie oben in der Liste auf den Ordner „Root“.
Benachrichtigungen
Die Verwaltungssoftware unterstützt Benachrichtigungen für bestimmte Ereignisse. Benachrichtigungen können durch Klicken auf das Symbol in der oberen rechten Ecke aufgerufen werden, das von allen Seiten der Anwendung aus verfügbar ist. Das Symbol zeigt auch die Anzahl neuer, ungelesener Benachrichtigungen an.
Bei neuen, ungelesenen Benachrichtigungen wird der Gerätename fett angezeigt, um sie von zuvor gesehenen Benachrichtigungen zu unterscheiden.
Einige Benachrichtigungen im Panel können angeklickt werden, um weitere Details in einem Dialogfenster anzuzeigen.
Jede Benachrichtigung kann einzeln geschlossen werden, indem Sie auf das X rechts neben der Benachrichtigung klicken.
Alle aktuellen Benachrichtigungen können mit der Schaltfläche „LÖSCHEN“ unten im Fenster gelöscht werden.
Klicken Sie erneut auf das Symbol oder irgendwo im Hauptfenster, um das Benachrichtigungsfeld zu schließen.
Senderkonfiguration
Auf dieser Seite können Sie die physischen Mikrofon-/Line- oder Dante-Eingänge des Geräts konfigurieren und auswählen, wie diese an die beiden vom Sender unterstützten Streams weitergeleitet werden.
Eingabesteuerung
- Eingang 1/2 Modus – hiermit können Sie zwischen Mikrofon- oder Line-Pegel-Eingang wählen, um den richtigen Signalpegel einzustellen. Für Dante-fähige Geräte ist in diesem Dropdown-Menü auch eine Dante-Option verfügbar.
- Eingang 1/2 Phantomspeisung – aktiviert +24V Phantomspeisung für den angegebenen Eingang, um Kondensatormikrofone zu unterstützen. Dies wird nur angezeigt, wenn sich der Eingang im Mikrofonmodus befindet.
- Verstärkung Eingang 1/2 – Mit den Schiebereglern kann die Verstärkung für jeden Eingang eingestellt werden. Diese wird als Pegel relativ zur maximalen Verstärkung (0 dB) angezeigt und bietet einen Anpassungsbereich von 40 dB in 1-dB-Schritten.
- Wenn AGC aktiviert ist, wirkt sich die Eingangsverstärkungsregelung nur bei den Schwellenwerten von -30 und -20 dB aus, da die AGC die Feinverstärkung steuert.
Stream-Steuerung
Die Streams sind die Audiokanäle, die vom Sender verwaltet werden. Diese Streams können über Auracast gesendet, an den analogen Line-Out oder über Netzwerk-Audio an andere Sender gesendet werden. Jeder Stream läuft im Sender in Stereo.
- Quelle 1 – für jeden der beiden Streams kann hier ausgewählt werden, ob die Audioquelle nur von Eingang 1, nur von Eingang 2, von beiden Eingängen als Monosumme, von beiden Eingängen als Stereopaar oder von deaktiviertem Eingang übernommen wird.
- Wenn Sie einen Stream-Eingang auf „Stereopaar“ einstellen, wird der Radioausgang automatisch auf „Stereo“ eingestellt.
- Wenn eine der Stream-Quellen als Stereopaar eingestellt ist, werden die Einstellungen für Eingangsmodi, Phantomspeisung und Eingangsverstärkung automatisch zwischen den beiden Eingängen gespiegelt und nur ein einziger Satz Eingangssteuerungen wird angezeigt.
- Sie können nicht nur Eingang 1 zu Stream 2 weiterleiten oder umgekehrt.
- AGC – ermöglicht eine automatische Verstärkungsregelung für den Stream-Eingang. Wenn diese Option aktiviert ist, passt der Sender die Eingangsverstärkung automatisch innerhalb eines Bereichs von 20 dB an, um den Signalpegel zu optimieren. Dies wird empfohlen, wenn Mikrofone ohne externe dynamische Steuerung verwendet werden, da es hilft, Lautstärkeunterschiede zwischen verschiedenen Sprechern zu vermeiden. Wenn diese Option aktiviert ist, wird eine zusätzliche Anzeige angezeigt, um den Betrag anzuzeigen, um den die AGC die volle Verstärkung reduziert.
- Wenn AGC aktiviert ist, wirkt sich die Eingangsverstärkungsregelung nur bei den Schwellenwerten von -30 und -20 dB aus, da die AGC die Feinverstärkung steuert.
- Tief geschnitten – aktiviert einen Tiefpassfilter am angegebenen Stream-Eingang, um die Verständlichkeit zu verbessern, wenn Mikrofone direkt an die Sendereingänge angeschlossen sind. Beachten Sie, dass die Kniefrequenz des Tiefpassfilters je nach Abtastrate des Streams variiert. Weitere Informationen finden Sie in den technischen Daten des Senders.
- Stumm – schaltet den Audioeingang zum Stream stumm.
- Quelle 2 (Netzwerk-Audio) – ermöglicht die Auswahl eines anderen Senders als Eingang. Das Dropdown-Menü zeigt eine Liste aller Online-Sender. Wenn Sie einen Sender aus der Liste auswählen, wird dieser als Audioquelle konfiguriert, sendet seinen Stream über das Netzwerk und stellt den aktuellen Sender so ein, dass er diesen Audiostream empfängt. Dies wird hauptsächlich verwendet, wenn in größeren Installationen mehrere Sender als Repeater eingerichtet werden.
- Stumm – schaltet den Netzwerk-Audioeingang stumm, sofern aktiv.
- Testton – Deaktiviert vorübergehend die Audioeingänge des Streams und spielt zur Überprüfung des Systems einen Sinuston ab. Die Testtöne von Stream 1 und Stream 2 haben unterschiedliche Frequenzen.
- Durchflussmesser – zeigt einen Live-Stereosignalpegel für den Ausgang des angegebenen Streams. Die Eingangsverstärkungen oder Quellaudiopegel sollten so eingestellt werden, dass die Messgeräte einen Pegel von etwa -18 dBfs anzeigen.
Ausgang
Auf der Ausgabeseite können Sie in erster Linie Auracast-bezogene Einstellungen vornehmen, aber auch Funktionen wie einen analogen Line-Ausgang steuern.
- 1/2 Radio – Aktiviert oder deaktiviert das Radio für jeden Stream. Wenn nur eine Übertragung verwendet wird, stellen Sie sicher, dass das Radio für den nicht verwendeten Stream deaktiviert ist.
- Name der Sendung* – Legt den Namen fest, der beim Suchen nach einer Auracast-Übertragung angezeigt wird. Für jeden Ausgang jedes Senders sollte ein eindeutiger Übertragungsname angegeben werden. Dieser wird üblicherweise beispielsweise als Raumname verwendet. Unterstützt 4–32 erweiterte ASCII-Zeichen. Wir empfehlen 14 Zeichen, damit der Name auf dem RX1-Empfänger lesbar ist. Bei mehr als 14 Zeichen wird der Name auf dem RX1-Display angezeigt.
- Name des Streams – legt das Feld „Programminfo“ fest, das einige Sendeassistenten einem Benutzer beim Auswählen einer Auracast-Sendung oder für weitere Kontextinformationen beim Hören anzeigen können. Auri-Receiver zeigen dieses Feld nicht an.
- Radio 1/2-Modus* – Ermöglicht die Auswahl, ob das Radio in Mono oder Stereo sendet. Dies ist unabhängig von der Stream-Quelle. So ist es beispielsweise möglich, Inhalte aus einer Mono-Quelle zu empfangen und das Radio trotzdem auf Stereo einzustellen. Im Stereo-Radiomodus werden zwei separate Streams gesendet, für links und rechts.
- Verschlüsselung* – wählt zwischen einer offenen Übertragung oder einer sicheren verschlüsselten Übertragung. Wenn aktiviert, wird ein separates Feld „Datenschutzcode“ angezeigt.
- Datenschutzkodex* – legt das Passwort („Broadcast-Code“) fest, das Benutzer benötigen, um sich mit einem verschlüsselten Broadcast zu verbinden. Sollte 4-16 erweiterte ASCII-Zeichen umfassen. Beachten Sie, dass der Broadcast öffentlich verfügbar ist, wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, aber kein Datenschutzcode festgelegt ist.
- Abtastrate* – wählt zwischen 16 kHz, 24 kHz oder 48 kHz Abtastrate, was den Frequenzbereich der Übertragung beeinflusst. Um als Veranstaltungsort Auracast-kompatibel zu sein, muss mindestens ein Radio mit 16 kHz oder 24 kHz senden. Geräte wie Hörgeräte unterstützen 48 kHz wahrscheinlich nicht.
- Sendeleistung* – ermöglicht die Anpassung der Funkausgangsleistung, um die Reichweite bei der Abdeckung kleinerer Bereiche zu verringern. Ausgedrückt als dBfs-Pegel relativ zur maximalen Ausgangsleistung.
- Netzwerk-Audio – aktiviert oder deaktiviert die Ausgabe des Streams an das Netzwerk, der zum Senden von Audio an Repeater verwendet wird. Dies wird automatisch aktiviert, wenn der Sender als Audioeingangsquelle für einen anderen Sender ausgewählt wird.
- Line-Out – aktiviert oder deaktiviert einen symmetrischen analogen Line-Ausgang, der nur auf Stream 1 verfügbar ist. Dies ist eine Monosumme des Inhalts von Stream 1.
* Änderungen an diesen Einstellungen führen zu einem Neustart der Radios, was zu einem kurzen Audioverlust führt. Auri-Empfänger stellen die Verbindung jedoch automatisch wieder her, wenn die Übertragung wieder verfügbar ist. 3rd Die Party-Receiver müssen möglicherweise manuell neu verbunden werden.
Einstellungen
Auf dieser Seite können Sie Parameter anzeigen und konfigurieren, die sich auf den Sender selbst beziehen.
- Device Name – Legen Sie den Namen fest, unter dem der Sender in der Geräteliste, im Benachrichtigungsfeld und in anderen Bereichen der Verwaltungssoftware bekannt sein soll.
- Device Status – meldet alle Fehler oder Warnungen im Zusammenhang mit dem Sender.
- Geräte-Firmware – meldet die aktuell installierte Firmware-Version.
- Geräteserie – die Seriennummer des Senders.
- Postleitzahl – bezeichnet die Funkregion des Gerätes.
- Geräteverfügbarkeit – die Zeit, die seit dem letzten Einschalten oder Zurücksetzen des Senders vergangen ist.
- Status-LED – aktiviert oder deaktiviert die LED am Sender, sodass diese bei der Installation in dunklen Umgebungen ausgeschaltet werden kann.
- MAC-Adresse – meldet die MAC-Adresse des Senders.
- IP Address – die aktuelle IP-Adresse und ob diese per DHCP, Auto (Link Local) oder statischer Konfiguration bezogen wurde.
- DHCP – Aktiviert oder deaktiviert den DHCP-Client auf dem Sender. Wenn DHCP aktiviert ist, wartet der Sender 30 Sekunden, bis ihm ein DHCP-Server eine Adresse zuweist. Danach wechselt der Sender zu einer Adresse im Link-Local-Bereich (169.254.0.0/16).
- Die folgenden Felder sind nur aktiv, wenn DHCP deaktiviert ist, und werden zum Festlegen der statischen Netzwerkkonfiguration verwendet. Hinweis: Änderungen an den Netzwerkeinstellungen werden erst beim nächsten Neustart des Geräts übernommen. Gehen Sie bei der Zuweisung statischer IP-Adressen vorsichtig vor, da eine falsche Konfiguration dazu führen kann, dass das Gerät nicht mehr kommuniziert.
- Statische IP-Adresse
- Subnet Mask
- Gateway
- Primäres DNS
- Sekundärer DNS
- Netzwerk-Audio-Multicast-IP – ist die IP-Adresse, die für Netzwerk-Audiostreams zwischen Sendern verwendet wird. Beim Einrichten von Netzwerk-Audiostreams verwaltet die Software Multicast-Adressen, um sicherzustellen, dass für jede Sendergruppe eindeutige Adressen verwendet werden. Dies kann nicht vom Benutzer geändert werden.
- Import-/Exporteinstellungen – ermöglicht Ihnen, eine Konfigurationsdatei für ein Gerät zu importieren oder zu exportieren. Weitere Einzelheiten finden Sie weiter unten.
- Wiederaufnahme – startet den Sender neu. Dadurch werden keine Einstellungen geändert, aber Änderungen an den Netzwerkparametern können übernommen werden.
- Werkseinstellungen – Dadurch wird das Gerät neu gestartet und ALLE Einstellungen werden auf die werkseitige Standardkonfiguration zurückgesetzt, einschließlich Benutzername und Kennwort.
Geräteeinstellungen importieren oder exportieren
Über Kontrollkästchen können Sie basierend auf den Softwareeinstellungsseiten auswählen, welche Parameter gespeichert werden sollen. Das System-Kontrollkästchen umfasst den Gerätestandort. Wählen Sie „Alle“ für eine vollständige Gerätesicherung aus.
Benutzernamen und Passwörter werden niemals in einer Konfigurationsdatei gespeichert.
Beim Exportieren werden die Einstellungen in einer verschlüsselten .auri-Datei gespeichert, die nach dem Gerätenamen, dem Datum und der Uhrzeit des Exports benannt und lokal unter „Eigene Dateien\Auri“ gespeichert wird.
Um eine vorhandene Einstellungsdatei auf ein Gerät zu importieren, müssen Sie sich zunächst mit demselben Benutzernamen authentifizieren wie das Gerät, von dem die Datei exportiert wurde. Klicken Sie dann auf „Importieren“ und wählen Sie die Datei aus. Alle in der Datei gespeicherten Einstellungen werden auf das Gerät kopiert, unabhängig davon, welche Kontrollkästchen aktiviert sind.
Diese Seite dient in erster Linie dazu, die derzeit im Dock befindlichen Empfänger anzuzeigen und zu konfigurieren.
Empfängereinstellungen
Dockingstationen können eine vollständige Empfängerkonfiguration speichern. Die aktuell auf der Dockingstation gespeicherte Konfiguration wird in die Bedienelemente oben auf dieser Seite zurückgelesen und kann bei Bedarf angepasst werden. Alle Einstellungsänderungen werden sofort auf alle aktuell angedockten Empfänger angewendet.
Eine Übersicht über die Receiver-Einstellungen finden Sie im Abschnitt „Receiver“ des Handbuchs.
Update-Einstellungen
- Handbuch – Gespeicherte Einstellungen auf der Dockingstation werden nicht automatisch an neu angedockte Empfänger gesendet. Die Einstellungen können jederzeit durch Klicken auf die Schaltfläche „Einstellungen übernehmen“ auf alle angedockten Empfänger kopiert werden. Bibliothek und Einstellungen können auch mit der linken Taste der Dockingstation auf den Empfänger kopiert werden.
- Automatische Aktualisierung der Bibliothek – Die Bibliothek mit 32 Sendungen wird automatisch an die Receiver gesendet, sobald diese in die Dockingstation gestellt werden. Dadurch werden vorhandene Receiver-Bibliotheken überschrieben. Wenn die Dockingstation-Bibliothek leer ist, wird die Receiver-Bibliothek beim Andocken gelöscht.
- Auto-Update-Einstellungen – Die auf der Dockingstation gespeicherten Receiver-Einstellungen werden automatisch an die Receiver gesendet, sobald diese in die Dockingstation gelegt werden. Dadurch werden vorhandene Receiver-Einstellungen überschrieben.
- Automatische Aktualisierung von Bibliothek und Einstellungen – Sowohl die im Dock gespeicherten Bibliotheks- als auch die Receiver-Einstellungen werden automatisch an die Receiver gesendet. Wenn die Bibliothek oder die Einstellungen auf angedockten Receivern aktualisiert werden, wird auf dem Bildschirm ein sich drehendes Zahnradsymbol angezeigt.
Es wird eine Tabelle angezeigt, die die Anzahl der Steckplätze in der Dockingstation angibt. Wenn sich ein Empfänger in einem der Steckplätze befindet, wird er in der entsprechenden Tabellenzeile mit Batteriestand, Status, Firmware-Version und Seriennummer angezeigt. In jeder Tabellenzeile gibt es außerdem zwei Schaltflächen –
- Identifikation – schaltet den Bildschirm des Empfängers ein, um vor jeder weiteren Konfiguration zu bestätigen, dass das richtige physische Gerät ausgewählt wurde, und weist nach, dass die Kommunikation wie erwartet funktioniert.
- Werkseinstellungen Werkseinstellungen zurück.
Es steht eine einzige Symbolleistenschaltfläche zur Verfügung:
- Alle Firmware aktualisieren – sendet das auf der Dockingstation gespeicherte Firmware-Paket an alle aktuell angedockten Empfänger. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren der Firmware.
Bibliothek
Die Docks können bei Bedarf eine Bibliothek mit bis zu 32 Broadcast-Namen und Datenschutzschlüsseln speichern. Diese Bibliothek kann so eingestellt werden, dass entweder alle Empfänger automatisch aktualisiert werden, sobald sie in das Dock eingesetzt werden, oder dass für die Übertragung ein Tastendruck am Dock erforderlich ist.
Die Bibliothek ermöglicht es Empfängern, verschlüsselte Sendungen zu empfangen, ohne ein Passwort manuell eingeben zu müssen. Darüber hinaus kann der Empfänger gesperrt werden, sodass er sich nur mit einer oder mehreren vorkonfigurierten Sendungen über die Bibliothekssperre verbindet.
Auf dieser Seite können Sie jeden der 32 Bibliothekseinträge manuell eingeben. Alternativ können Sie auch nach verfügbaren Sendungen aller derzeit im Netzwerk befindlichen Sender suchen und diese auswählen, um den Sendungsnamen und die Datenschutzschlüssel automatisch in die Dock-Bibliothek zu kopieren.
Das rechte Panel lädt die aktuelle Broadcast-Bibliothek aus dem aktiven Dock. Jede dieser Zeilen kann manuell bearbeitet oder durch Klicken auf das Papierkorbsymbol rechts entfernt werden.
Bei Bedarf wird automatisch eine neue leere Zeile hinzugefügt, bis alle 32 Zeilen verwendet werden.
Im linken Bereich sind die Broadcast-Namen aller Online- und authentifizierten Sender aufgeführt, sodass diese ausgewählt und zur Dock-Bibliothek hinzugefügt werden können. Klicken Sie irgendwo auf eine Zeile, um sie zur Dock-Bibliothek hinzuzufügen. Die Zeile wird dann in einem dunkleren Grau angezeigt, um anzuzeigen, dass sie bereits in der Bibliothek vorhanden ist.
In größeren Systemen kann die Suchleiste zum Auffinden der gewünschten Sender und Sendungen verwendet werden.
Einstellungen
Entspricht den auf der Seite „Sendereinstellungen“ verfügbaren Optionen, mit Ausnahme der unten genannten Steuerelemente.
- Tragbare Geräte mit automatischer Aktualisierung – Wenn aktiviert, aktualisiert die Dockingstation automatisch die Firmware aller angedockten Receiver, auf denen eine ältere Firmware-Version installiert ist. Wenn deaktiviert, muss die Schaltfläche „FW aktualisieren“ auf der Seite „Portables“ verwendet werden, um manuell ein Update für alle angedockten Receiver zu starten.
- Postleitzahl, Status-LED und Netzwerk-Audio-Multicast-IP gelten nicht für die Dockingstation.
Konto
Auf der Kontoseite können Sie den Benutzernamen und das Kennwort zur Authentifizierung bei Geräten aktualisieren oder das Konto vollständig löschen.
Wenn das Konto gelöscht wird, werden der werkseitig voreingestellte Benutzername und das voreingestellte Passwort reaktiviert.
Beachten Sie, dass Änderungen auf dieser Seite nur auf Geräte angewendet werden können, die derzeit online und authentifiziert sind. Es wird empfohlen, sicherzustellen, dass alle Geräte verbunden sind, wenn eine Änderung vorgenommen wird, um zu vermeiden, dass einige Geräte mit alten Anmeldeinformationen belassen werden.
Änderungen der Kontodaten gelten für ALLER online authentifizierte Geräte.
Der aktuelle Benutzername wird vorausgefüllt.
- Passwort ändern – Geben Sie Ihr aktuelles Passwort und das neue Passwort ein, bestätigen Sie das neue Passwort und klicken Sie dann auf „Senden“.
- Benutzernamen ändern – Geben Sie Ihr aktuelles Passwort und den neuen Benutzernamen ein und klicken Sie dann auf „Senden“.
- Benutzernamen und Passwort ändern – Geben Sie Ihr aktuelles Passwort, den neuen Benutzernamen und das neue Passwort ein, bestätigen Sie das neue Passwort und klicken Sie dann auf „Senden“.
- Konto löschen – geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein und klicken Sie auf Konto löschen.
Benutzernamen können alphanumerische Zeichen sowie Punkte, Bindestriche und Unterstriche enthalten. Passwörter unterstützen alle Zeichen.
Über uns
Zeigt Kontaktinformationen und die aktuell installierte Softwareversionsnummer an.
Firmware aktualisieren
Sender und Dockingstationen
- Stellen Sie mithilfe der Optionen „FW herunterladen“ oder „FW durchsuchen“ sicher, dass das Firmware-Paket der Anwendung hinzugefügt wurde.
- Öffnen Sie das Firmware-Bedienfeld und wählen Sie das zu installierende Firmware-Paket aus. Wenn Sie ein Firmware-Paket auswählen, wird die aktuelle Geräteliste gefiltert, sodass nur kompatible Geräte angezeigt werden.
3. Wählen Sie ein oder mehrere zu aktualisierende Geräte aus und klicken Sie dann auf „FW aktualisieren“, um die Aktualisierung zu starten.
4. Während die Datei an die Geräte gesendet wird, wird im Gerätestatus „Übertragen“ mit einer Prozentangabe angezeigt, um den Fortschritt anzuzeigen. Zudem wird eine Benachrichtigung hinzugefügt.
5. Sobald die Übertragung abgeschlossen ist, ändert sich der Status zu „Extrahieren“ mit einem Prozentsatz, um den Fortschritt anzuzeigen, während die Geräte entpacken und die Gültigkeit der Datei überprüfen. Außerdem wird eine Benachrichtigung hinzugefügt. Dies dauert ungefähr 5 Minuten.
6. Sobald die Datei zur Installation bereit ist, wird das Gerät neu gestartet. Der Status zeigt „Aktualisierung“ mit einem Prozentsatz zur Anzeige des Fortschritts an und eine Benachrichtigung wird hinzugefügt. Dies dauert auf einer Dockingstation ungefähr 1 Minute und auf einem Sender 5 Minuten.
7. Am Ende der Installation wird das Gerät neu gestartet und von der Anwendung erneut erkannt. Bestätigen Sie, dass die Firmware-Version wie erwartet aktualisiert wurde.
8. Wenn das Update aus irgendeinem Grund fehlschlägt, starten Sie das Gerät neu und versuchen Sie es erneut. Wenn es wiederholt fehlschlägt, wenden Sie sich an den Support.
9. Hinweis dass die Software geöffnet und mit dem Gerät verbunden bleiben muss, bis mindestens die Phase „Aktualisierung“ begonnen hat. Wird die Verbindung vorher getrennt, schlägt die Aktualisierung fehl. Die Geräte müssen eingeschaltet bleiben, bis die gesamte Aktualisierung abgeschlossen ist.
Empfänger
Die Receiver-Firmware ist im Firmware-Paket der Dockingstation enthalten.
- Stellen Sie sicher, dass die Dockingstation mit der Version aktualisiert wurde, die auf den Receivern installiert werden soll.
- Standardmäßig sind Dockingstationen so eingestellt, dass sie alle angedockten Receiver mit einer älteren Version automatisch aktualisieren. In diesem Modus müssen Sie den Receiver nur andocken und das Update wird gestartet.
- Um die automatische Update-Funktion zu deaktivieren, gehen Sie auf die Geräteseite der Dockingstation und schalten Sie den Schalter „Tragbare Geräte automatisch aktualisieren“ aus.
- Um ein Firmware-Update für den Receiver manuell zu starten, gehen Sie auf die Seite „Portable Dockingstationen“ und klicken Sie auf „Alle Firmware aktualisieren“. Dadurch werden alle angedockten Receiver aktualisiert.
- Die Empfänger zeigen in der Statusspalte „Aktualisierung“ mit einem Prozentsatz an, um den Fortschritt anzuzeigen. Die Software kann während der Aktualisierung geschlossen werden.
- Während ein Receiver aktualisiert wird, blinkt die obere LED rot. Währenddessen sollte er nicht aus der Dockingstation entfernt werden. Wenn die LED wieder weiß leuchtet, ist die Aktualisierung abgeschlossen und der Receiver kann entfernt werden.
- Die Empfänger werden parallel aktualisiert. Dies bedeutet, dass die Aktualisierung länger dauert, wenn beim Starten der Aktualisierung mehrere Empfänger angedockt sind.
Einstellen verschlüsselter Sendungen
Standardmäßig ist der Transmitter für offene, unverschlüsselte Übertragungen konfiguriert. Dies wird in öffentlichen Bereichen empfohlen, in denen ein einfacher Zugriff für Personen mit privaten Geräten besonders wichtig ist. Für sicherere Umgebungen kann die Verschlüsselung aktiviert werden, um den Zugriff auf die Übertragung einzuschränken.
- Navigieren Sie im Auri Manager zum Sender und klicken Sie sich durch zur Ausgabeseite.
- Damit die Übertragung verschlüsselt wird, aktivieren Sie den Verschlüsselungsschalter und geben Sie ein Kennwort zwischen 4 und 16 Zeichen ein.
- Notieren Sie sich das Kennwort. Dieses muss allen Benutzern zugänglich gemacht werden, die sich mit ihren eigenen Geräten verbinden. Beispielsweise muss es möglicherweise auf Schildern innerhalb des Versorgungsbereichs angezeigt werden.
- Navigieren Sie zur Dockingstation, die den Bereich versorgt, der durch die verschlüsselte Übertragung abgedeckt werden soll, und klicken Sie sich durch zur Bibliotheksseite.
- Suchen Sie im linken Bereich nach der Übertragung, die in Schritt 2 konfiguriert wurde. Diese wird in der Liste als „TransmitterName – BroadcastName“ bezeichnet.
- Klicken Sie auf die Sendung und bestätigen Sie, dass sie einer freien Zeile in der Dock-Bibliothek im rechten Bereich hinzugefügt wurde. Dadurch wird das Passwort im Dock und in allen aktuell angedockten Receivern gespeichert.
- Nehmen Sie einen Receiver aus der Dockingstation und vergewissern Sie sich, dass er die Übertragung auflisten und eine Verbindung herstellen kann. Ein Vorhängeschloss-Symbol auf dem Bildschirm zeigt die Verbindung zu einer verschlüsselten Übertragung an.
- Um sicherzustellen, dass künftig alle angedockten Receiver auf die Sendung zugreifen können, stellen Sie auf der Seite „Portables“ der Dockingstation die Option „Update-Einstellungen“ auf „Bibliothek automatisch aktualisieren“. Alternativ können Sie die Bibliothek jederzeit durch Drücken der linken Taste auf der Dockingstation auf angedockte Receiver übertragen.
Repeater anschließen
In Szenarien, in denen ein einzelner Sender den erforderlichen Bereich nicht abdecken kann, können mehrere Sender miteinander verbunden werden, um die Übertragung desselben Audioinhalts zu ermöglichen.
Auri-Empfänger können sich automatisch mit alternativen Sendern verbinden, die dieselben Sendeeinstellungen verwenden. Das bedeutet: Wenn sich ein Benutzer außerhalb der Reichweite eines Senders befindet, sucht der Empfänger nach der Signalunterbrechung automatisch nach einem alternativen Sender und stellt die Verbindung wieder her, wenn dieser verfügbar ist. Das bedeutet auch: Wenn beim Einschalten eines Empfängers Einstellungen wie Suchsperre, Bibliothekssperre oder automatische Verbindung zum vorherigen Sender aktiviert sind, kann sich der Empfänger mit jedem Sender verbinden, der den Sendeeinstellungen entspricht.
Wenn Sie einen manuellen Scan innerhalb der Reichweite mehrerer Sender mit demselben Übertragungsnamen durchführen, zeigt der Empfänger nur einen davon in der Liste an und stellt eine Verbindung zu dem Sender mit dem stärksten Signal her.
Beachten Sie, dass Auracast-Empfänger anderer Hersteller separate Sendungen mit demselben Namen anzeigen und möglicherweise keine automatische Wiederverbindung oder Roaming zwischen Sendern unterstützen. Daher muss der Benutzer die Verbindung zu jedem Sender möglicherweise manuell wiederherstellen.
Für eine Repeater-Konfiguration werden zwei Teile benötigt.
Audioverbindungen
Repeater benötigen im Allgemeinen für die Verbindung mit allen Sendern den gleichen Audioinhalt. Dies lässt sich durch Aufteilen des Audioeingangssignals, Patchen des gleichen Dante-Ausgangs an alle Sender oder durch Verwendung der Auri-Netzwerk-Audiounterstützung erreichen.
Um Netzwerk-Audio nutzen zu können, müssen sich alle Sender im selben Netzwerk-Subnetz befinden. Netzwerk-Audio wird als Multicast-RTP-Verkehr gesendet. Es wird dringend empfohlen, IGMP bei Verbindungen mit einem größeren Netzwerk korrekt zu konfigurieren, da ohne Multicast-Verkehr der Verkehr als Broadcast an alle Netzwerkhosts behandelt wird. Dies ist nicht erforderlich, wenn Auri in einem eigenständigen, isolierten Netzwerk verwendet wird. In diesem Fall kann ein einfacher, nicht verwalteter Switch verwendet werden.
Stellen Sie zunächst sicher, dass eine geeignete Audioquelle an den primären Sender angeschlossen ist und dass die Eingangs- und Stream-Einstellungen so eingestellt sind, dass ein geeigneter Signalpegel erreicht wird. Stellen Sie eine Verbindung zur Übertragung her und bestätigen Sie, dass mit einem einzelnen Sender alles wie erwartet funktioniert.
Gehen Sie im Auri Manager zur Eingabeseite des Repeaters, klicken Sie auf das Dropdown-Menü „Quelle 2 (Netzwerk-Audio)“ und wählen Sie den primären Sender aus der Liste aus.
Beide Sender werden automatisch für Netzwerk-Audio konfiguriert. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeigen am Repeater ähnliche Signalpegel wie der primäre Sender anzeigen.
Broadcast-Konfiguration
Um sicherzustellen, dass sie effektiv zusammenarbeiten, sollten bestimmte Ausgabeeinstellungen am Repeater angepasst werden.
Die Abtastrate muss mindestens auf denselben Wert eingestellt sein. Dies wird automatisch konfiguriert, wenn Netzwerk-Audioquellen eingestellt werden. Wenn die Abtastrate jedoch später geändert wird, müssen alle Sender innerhalb der Netzwerk-Audiogruppe auf dieselbe Abtastrate aktualisiert werden.
In den meisten Fällen sollten auch der Broadcast-Name, die Verschlüsselungseinstellungen und der Stream-Name gleich eingestellt werden. Dadurch können Auri-Empfänger automatisch eine Verbindung zu Repeatern herstellen, wenn sie außer Reichweite des primären Senders geraten.
Sobald ein Repeater konfiguriert ist, können die Ausgabeeinstellungen schnell auf andere Repeater kopiert werden. Verwenden Sie dazu die Option „Einstellungen importieren/exportieren“ und aktivieren Sie beim Exportieren einer Datei vom ersten Repeater nur das Kontrollkästchen „Ausgabe“. Dieselbe Datei kann dann in eine beliebige Anzahl von Repeatern importiert werden, um deren Ausgaben zu konfigurieren.
In manchen Fällen ist es besser, die Sendungen unterschiedlich zu benennen. Wenn beispielsweise Sender verschiedenen Bereichen eines Theaters zugewiesen sind, kann die Benennung der Sendungen als „Parkett“ und „Kreis“ den Benutzern dabei helfen, sich mit dem am besten geeigneten Sender zu verbinden. Beachten Sie, dass der Auri-Empfänger in dieser Konfiguration nicht automatisch eine Verbindung zu Repeatern herstellen kann. Wenn sich ein Benutzer außerhalb der Reichweite befindet und der Repeater anders benannt ist, muss der Benutzer erneut scannen und sich mit dem alternativen Sender verbinden.
Sicherheit
Geltungsbereich
Dieses Dokument konzentriert sich auf die Sicherheit der Auri-Systemkomponenten selbst und berücksichtigt nicht die Sicherheit von Auracast als Audioübertragungsstandard.
Definitionen
Mit „Geräten“ sind physische Auri-Hardwareprodukte gemeint, darunter Sender, Dockingstationen und tragbare Empfänger.
Mit „Anwendung“ ist die von Ampetronic und Listen Technologies bereitgestellte Software Auri Manager zum Konfigurieren von Auri-Geräten gemeint.
Netzwerkanforderungen
|
Anwendungsbereich |
Typ |
Adresse |
Hafen |
|
Geräteerkennung |
mDNS (Multicast) |
224.0.0.251 |
5353 |
|
Device Control |
UDP (Unicast) |
Geräte-IP (DHCP, statisch oder Link Local) |
55666, 56666 |
|
Firmware-Update |
TFTP |
Geräte-IP |
69 |
|
Netzwerk-Audio |
RTP (Multicast) |
239.255.0.0/16 |
5004, 5006, 5008, 5012 |
|
Netzwerk-Audio |
RTCP (Multicast) |
239.255.0.0/16 |
5005 |
Device Control
Die Gerätesteuerung umfasst zwei Dienste. Der erste (auf Port 55666) ist ein Klartextdienst, der im Rahmen der Geräteerkennung und -auflistung einen festen Satz von Informationen über das Gerät zurückgibt. Dazu gehören der benutzerdefinierte Gerätename und -standort sowie die Seriennummer und Firmware-Version. Diese Informationen sollten für jeden mit Netzwerkzugriff öffentlich zugänglich sein.
Der zweite Dienst (auf Port 56666) wird zum Lesen und Schreiben von Geräteeinstellungen verwendet und verwendet die AES256-GCM-Verschlüsselung.
Alle Befehle über diesen Dienst sind verschlüsselt und erfordern zur Ausführung eine Authentifizierung. Bei Problemen mit der Authentifizierung oder Verschlüsselung reagiert das Gerät nicht.
Verschlüsselungsschlüssel werden aus eindeutigen Benutzeranmeldeinformationen und eindeutigen Geräteinformationen abgeleitet. Für höchste Sicherheit empfiehlt es sich, die neuen Administratoranmeldeinformationen in einer sicheren Netzwerkumgebung (z. B. Link-Local) zu konfigurieren, wenn sich ein Gerät im werkseitigen Zustand mit Standardanmeldeinformationen befindet.
Authentifizierung / Kontoverwaltung
Geräte verwenden eindeutige Standardkennwörter mit 10 Hexadezimalzeichen.
Beim Einrichten eines Geräts in der Anwendung wird die Erstellung eines neuen Administratorkontos erzwungen. Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und es gibt keine Begrenzung hinsichtlich der Zeichenlänge oder des Zeichentyps. Der Benutzername besteht aus 4 bis 12 Zeichen.
Benutzernamen werden von der Anwendung verschlüsselt, können aber von einem authentifizierten Benutzer im Klartext gelesen werden.
Passwörter werden von der Anwendung pro Gerät eindeutig gesalzen und gehasht.
Ruhende Benutzernamen und Passwörter befinden sich mithilfe eindeutiger Geräteschlüssel in einem verschleierten Datenspeicher auf dem eingebetteten Gerät.
Firmware-Update
Die Firmware-Aktualisierungsdatei wird über TFTP gesendet. TFTP ist standardmäßig deaktiviert und wird bei jedem Neustart des Geräts deaktiviert. Es kann nur von einem authentifizierten Administrator aktiviert werden, der über den verschlüsselten UDP-Transport kommuniziert.
Auri Manager öffnet nur Firmware-Dateien im .ampt-Format, die AES256-verschlüsselt und mit einem privaten RSA-Schlüssel signiert wurden, um die Authentizität der Datei zu bestätigen.
Anschließend wird die .ampt-Datei extrahiert. Ihr Inhalt enthält die .enc-Datei, die von den Geräten akzeptiert wird. Die .enc-Datei ist AES256-verschlüsselt und verwendet CRC-Prüfungen, um die Gültigkeit der Datei sicherzustellen.
Sobald die Datei vom Gerät entschlüsselt und überprüft wurde, muss ein Befehl mit Administratorauthentifizierung über den verschlüsselten UDP-Transport gesendet werden, um die Installation der Datei zu starten.
Netzwerk-Audio
Netzwerk-Audio verwendet unverschlüsseltes RTCP und RTP und ist daher nicht sicher, es sei denn, im Netzwerk selbst sind entsprechende Vorkehrungen getroffen, um ein ausreichendes Maß an Sicherheit zu gewährleisten.
Netzwerk-Audioeingänge und -ausgänge sind standardmäßig deaktiviert und erfordern zur Aktivierung einen authentifizierten Administrator, der über den verschlüsselten UDP-Transport kommuniziert.
Problemlösung
Keine Geräte im Auri Manager gefunden
Stellen Sie sicher, dass die Geräte über eine Netzwerkverbindung verfügen, eingeschaltet sind und sich im selben Netzwerksubnetz befinden wie der PC, auf dem Auri Manager ausgeführt wird.
Bei Verwendung von Link-Local dauert es etwa 2 Minuten, bis die Geräte eine IP-Adresse erhalten und erkannt werden.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“
In den meisten Fällen fordert Auri Manager beim ersten Öffnen Zugriff auf das Netzwerk an und die Berechtigung sollte erteilt werden. Wenn keine Geräte erkannt werden, überprüfen Sie die Firewall-Einstellungen. Dies ist am häufigsten bei Link-Local-Konfigurationen erforderlich.
Suchen Sie im Windows-Startmenü nach „Eine App durch die Windows-Firewall zulassen“.
Klicken Sie auf „Einstellungen ändern“, scrollen Sie dann in der Liste nach unten, um „Auri Manager“ zu finden, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen in allen verfügbaren Spalten.
Der RX1-Empfänger lässt sich nicht einschalten
Stellen Sie sicher, dass der Akku des Auri RX1-Empfängers vollständig aufgeladen ist oder dass er an ein Standard-USB-Ladegerät angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf der rechten Seite des Geräts 1 Sekunde lang gedrückt wurde, um das Gerät einzuschalten. Wenn dies nicht funktioniert, stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingesetzt ist, oder setzen Sie einen Ersatzakku ein. Wenn Sie den Empfänger zum ersten Mal verwenden, laden Sie ihn vor der Verwendung mit einem USB-Ladegerät oder einer Auri-Dockingstation vollständig auf.
Der Receiver kann keine Verbindung zur Sendung herstellen
Stellen Sie sicher, dass sich der Empfänger in Reichweite des Senders befindet. Wenn die Sendung verschlüsselt ist, stellen Sie sicher, dass die Details über Auri Manager und eine mit dem Netzwerk verbundene Dockingstation in der Empfängerbibliothek gespeichert wurden. Stellen Sie sicher, dass beim Empfänger die „Bibliothekssperre“ nicht aktiviert ist. Wenn ja, stellen Sie sicher, dass die Sendung zur Empfängerbibliothek hinzugefügt wurde.
Es gibt keinen Ton
Stellen Sie zunächst sicher, dass der Auri RX1-Empfänger mit der richtigen Sendung verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass der Auri TX2N-Sender eingeschaltet und mit einer Audioquelle verbunden ist. Überprüfen Sie die Sendereingangseinstellungen in der Auri Manager-Anwendung. Stellen Sie sicher, dass der richtige Eingangsmodus ausgewählt ist, die Stream-Quellen korrekt konfiguriert sind und passen Sie die Eingangsverstärkung so an, dass die Stream-Meter ca. -18 dBfs anzeigen. Stellen Sie sicher, dass ein geeigneter Kopfhörer oder eine Induktionsschleife an den Auri RX1 angeschlossen ist und die Lautstärke auf einen geeigneten Pegel eingestellt ist.
Zweitens gibt es mit der Firmware v1.4 ein Tool zur Signalqualität, mit dem Sie feststellen können, ob im Funkbereich unerwünschte Störungen vorliegen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zu Inbetriebnahmetools.
Audio ist verzerrt
Überprüfen Sie den Eingangsmodus und die Eingangsverstärkung des Senders in der Auri Manager-Anwendung. Passen Sie die Einstellungen so an, dass die Stream-Meter ungefähr -18 dBfs anzeigen. Stellen Sie sicher, dass das an den Sender gesendete Quellaudio sauber und unverzerrt ist.
Der Gerätestatus zeigt einen Firmware-Fehler im Auri Manager an.
Ein Firmware-Fehler kann aufgrund eines fehlgeschlagenen Updates oder eines beschädigten Images auf dem Gerät angezeigt werden. In einigen Fällen kann dies bedeuten, dass das Gerät ein Wiederherstellungsimage mit eingeschränkter Funktionalität ausführt. Versuchen Sie zunächst, das Gerät neu zu starten, und prüfen Sie, ob der Status bei der Wiedererkennung durch Auri Manager auf „Online“ zurückgesetzt wird. Wenn das Gerät nach dem Neustart immer noch einen Firmware-Fehler anzeigt, versuchen Sie, das neueste verfügbare Firmware-Paket für dieses Gerät zu installieren. Wenn der Fehler weiterhin besteht oder das Firmware-Update fehlschlägt, wenden Sie sich an den Support.
Das Gerät bootet nicht oder startet ständig neu
Die Sender und Dockingstationen können mit einem Wiederherstellungsimage neu gestartet werden, indem Sie die Taste zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen gedrückt halten, während Sie das Gerät aus- und wieder einschalten. Danach ist das Gerät auf der ursprünglichen Firmware-Version und alle Einstellungen sind gelöscht. Aktualisieren Sie die Firmware auf die neueste Version und wenden Sie die Einstellungen nach Bedarf erneut an.
Zubehör
Zur Ergänzung Ihres Auri-Systems ist eine umfassende Zubehörpalette erhältlich.
Halsschleifen ermöglichen Empfängerkompatibilität für Benutzer mit Hörgeräten und Cochlea-Implantaten mit Telefonspule.
Der Auri RX1 ist mit standardmäßigen 3.5-mm-Kopfhörern oder Ohrhörern kompatibel. Bei Ihrem Auri-Händler sind verschiedene Optionen erhältlich.
Zum weiteren Zubehör gehören Ersatzakkus, USB-Ladegeräte mit einem Anschluss, Koffer und Beschilderungen.
Eine vollständige Liste des Auri-Zubehörs finden Sie unter www.auriaudio.com
Compliance
FCC-Regulierungserklärungen:
FCC Teil 15, Unterteil C (FCC-ID: 2BHN3TX2N)
FCC Teil 15 Unterabschnitt B
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt möglicherweise Hochfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, die Funkkommunikation schädigen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang schädigt, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie neu auf.
—Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
— Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.
Jegliche an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Listen Technologies genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen.
Die Informationen in diesem Handbuch können ohne Vorankündigung geändert werden. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler in dieser Anleitung.
ISED-Verordnungserklärung:
ISED RSS-247 Ausgabe 3 (IC-ID: 32898-TX2N)
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
- Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.
- Dieses Gerät muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
Dieses Gerät enthält von der Lizenz befreite Drucker/Empfänger, die den RSS-freigestellten Lizenzen für Innovation, Wissenschaft und wirtschaftliche Entwicklung Kanadas entsprechen. Die Ausbeutung erfolgt unter folgenden Bedingungen:
- Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences.
- Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences sensitives de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Für Benutzer in der Europäischen Union
Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Bluetooth Low Energy-System, das im 2.4-GHz-Frequenzband von 2.400 GHz bis 2.482 GHz betrieben wird. Die Nutzung dieses Geräts ist grundsätzlich in allen EU-Ländern, Australien, Neuseeland, Singapur und Hongkong erlaubt. Produktkennzeichnungsinformationen wie Seriennummer, Hersteller und zusätzliche behördliche Informationen finden Sie auf dem Produktetikett auf dem Gerät.
EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklären Ampetronic und Listen Technologies, dass die Funkgeräte des Typs AURI-TX2N, AURI-TX2N-D, AURI-D4, AURI-D16 und AURI-RX1 den folgenden Bestimmungen entsprechen:
Funkgeräte-Richtlinie 2014/53 / EU
ETSI EN 300328 V2.2.2
Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/EU
ETSI EN 301489-17 V3.2.4
DE 55032: 2015 + A1: 2020
DE 55035: 2017 + A11: 2020
EN 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A2:2021
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
EN62368-1:2020+A11:2020
RoHS 3 Richtlinie EU 2015/863
REACH EG 1907/2006
WEEE-Richtlinie (2012/19 / EU)
Batterierichtlinie (2006/66/EG und 2013/56/EU)
Wenn Sie elektrische und elektronische Geräte (EEE) entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Lieferanten, um weitere Informationen zu erhalten.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.auriaudio.com
Japan
Funkverordnung Artikel 2, Absatz 1, Punkt 19 (MIC ID 205-240087)
Garantie
Ampetronic und Listen Technologies garantieren, dass die Geräte AURI-TX2N, AURI-TX2N-D, AURI-D4, AURI-D16 und AURI-RX1 bei normaler Verwendung und unter normalen Bedingungen für 5 Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind.
Für die mit den Empfängern gelieferten Lithium-Polymer-Akkus gilt eine einjährige beschränkte Garantie ab Kaufdatum.
Für zugehöriges Zubehör wie Kopfhörer und Umhängeschlaufen gilt eine einjährige beschränkte Garantie ab Kaufdatum.
Die aktuellen Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Website unter www.auriaudio.com oder wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort.
Kontaktinformationen
LISTEN TECHNOLOGIES 14912 Heritage Crest Way, Bluffdale, Utah 84065-4818 USA
Telefon: +1.801.233.8992 Gebührenfrei: 1.800.330.0891 www.listentech.com
AMPETRONIC Unit 2, Trentside Business Village, Farndon Road, Newark, NG24 4XB, Vereinigtes Königreich
Telefon: +44 1636 610062 www.ampetronic.com
Urheberrechte © 2024. Alle Rechte vorbehalten.
