• Cargando…

Comunicación

Grupo de estudiantes escuchando a una mujer hablando al grupo.

Pérdida de comunicación y audición

Uno de los componentes más importantes de una buena comunicación es la comprensión. Si alguno de los participantes en una conversación no se comprende completamente, entonces no se está logrando una buena comunicación. Asegurarse de que se escuche claramente a ambos participantes es particularmente importante cuando la pérdida de audición es una preocupación.

Leer más »
Grupo de personas escuchando una presentación.

Gran presentación. Lástima que la audiencia solo obtuvo el 85%.

El miércoles pasado fui a lo que se llama “Noche de Enriquecimiento” en Entrada, un club al que pertenezco. Cuando comenzó la presentación, el micrófono inalámbrico que se usaba para proyectar la voz del presentador dejó de funcionar. El presentador continuó sin el micrófono. Unos minutos más tarde, apareció un nuevo micrófono que funcionaba. El presentador, que no quería ser molestado con el micrófono inalámbrico, preguntó a los participantes si podían escucharla bien. Evidentemente, la respuesta fue “sí”. Continuó la presentación de una hora.

Leer más »

¿Qué es la interpretación remota de idiomas?

Los eventos que requieren interpretación de idiomas a menudo se ven desafiados por los requisitos de tiempo, las limitaciones de espacio, la ubicación física del equipo y los intérpretes y la necesidad de vincular diferentes ubicaciones. La capacidad de realizar interpretación de idiomas remota es una solución a estos desafíos. A continuación, se muestran algunos ejemplos de las aplicaciones que lo requieren:

Leer más »