• Cargando…

Para leer el artículo original:http://www.wtcut.com/2011/05/the-booming-sound-of-business-in-utah/

SOUTH OGDEN, UT. ?? Tres empresas de Utah diferentes y únicas que comparten un vínculo común están causando grandes cambios en la industria del audio internacional. Skullcandy, US Translation Company y Listen Technologies han tenido éxito en los mercados estatales, nacionales e internacionales con un conjunto especializado de productos y servicios. Algunas de las empresas de más rápido crecimiento en Utah y la nación, cada compañía ofrece productos y servicios contrastantes, mientras que al mismo tiempo trabajan mano a mano para llegar a nuevos mercados más allá de su público objetivo.


Cráneo de caramelo
?? Park City, Utah

Fundado por Rick Alden en 2003, los auriculares Skullcandy de Park City han estado creciendo a un ritmo exponencial desde sus inicios.

Skullcandy se destaca por analizar un grupo demográfico (es decir, deportes extremos) y desarrollar un producto que aborde las necesidades específicas de ese grupo. Tome el auricular Asym, por ejemplo. diseñado para mantenerse estable en senderos, medios tubos o en cualquier otro lugar con su forma asimétrica única y su diseño sobre la oreja.

Fabricando los “auriculares, audífonos y bases para iPod más enfermizos” y respaldada por una garantía de por vida, la compañía registró ingresos anuales de 85.5 millones de dólares en 2008, con un crecimiento del 6251.60% entre 2005 y 2008, y ocupó el puesto 14 en la lista de 2009 de la revista Inc. Magazine de 500. empresas privadas de más rápido crecimiento en los EE. UU.

En 2010, la compañía volvió a aparecer en la lista en el número 256, obteniendo otros 124.7 millones de dólares en 2009, reafirmándose como una fuerza a tener en cuenta en la industria internacional de la electrónica de consumo.

La diversa línea de productos de Skullcandy incluye audífonos para colocar sobre la oreja, dentro de la oreja, deportivos, para DJ e inalámbricos; además de ropa, indumentaria, reproductores de mp3, bases para altavoces y más.


Escuchar tecnologías
?? Bluffdale, Utah

Fundada en 1998 por Russell Gentner, Keldon Paxman, Cory Schaeffer y Kelli Lundgren, Listen Technologies es un proveedor líder de soluciones de sonido para una amplia gama de organizaciones, lugares y clientes.

Inicialmente, Listen ofrecía productos líderes en la industria para asistencia auditiva, interpretación de idiomas, grupos de turistas y equipos de “campo de sonido” como receptores digitales, transmisores fijos y portátiles y micrófonos especiales. Today Listen cuenta con una amplia gama de soluciones de audio que se encuentran en varios lugares, desde estadios hasta salas de juntas y aulas de próxima generación.

Productos de audio revolucionarios como ListenPoint® ?? ¿Un sistema de colaboración único para salas pequeñas que reúne múltiples fuentes de audio (mp3, micrófonos, reproductores de dvd) para poner a los oradores, maestros y presentadores en el centro del sonido? Se ha comprobado que permiten a los estudiantes escuchar en el aula, lo que en última instancia cultiva un mejor entorno de aprendizaje y aumenta los puntajes de las pruebas.

El altavoz puede usar el pequeño micrófono inalámbrico M1 y / u otras interfaces de medios para enviar audio a varias unidades de altavoz montadas con tacto en todo el espacio. El resultado es un nivel elevado de amplificación que llena la sala con un sutil aumento de sonido que fomenta la interactividad, la atención y la comprensión. Productos como ListenPoint se crearon pensando en la educación, pero se pueden aplicar con facilidad a entornos desde la sala de juntas hasta la sala del tribunal.


Empresa de traducción de EE. UU.
?? South Ogden, Utah

Otro negocio de 2010 Inc. Magazine 500 | 5000, South Ogden's US Translation Company completa el hilo común entre Skullcandy y Listen al brindar servicios de interpretación a algunas de las convenciones, conferencias y eventos más importantes del país (muchos de los cuales se llevan a cabo en Utah, es decir, USANA, XANGO, 4Life, NuSkin).

Utilizando intérpretes profesionales con fluidez en más de 100 idiomas diferentes para interpretar discursos, sesiones de preguntas y respuestas y otro material hablado, la firma de idiomas también proporciona el equipo de interpretación necesario para llevar a cabo los eventos masivos.

Entran Listen y Skullcandy.

Conocido como interpretación simultánea, los lingüistas se sientan en cabinas insonorizadas mientras escuchan la transmisión en vivo de un discurso o presentación. luego, traducen simultáneamente la información a un idioma de destino mientras mantienen la inflexión, el tono y la emoción. Es un trabajo difícil realizado por profesionales experimentados que generalmente tienen títulos de posgrado en interpretación y artes del lenguaje.

Las palabras traducidas del intérprete se transmiten a través de transmisores con antenas a receptores portátiles que los miembros de la audiencia se han enganchado al cinturón.

US Translation utiliza los transmisores y receptores de Listen Technologies en estos eventos, y los auriculares Skullcandy complementan a los receptores para ofrecer a los asistentes al evento el producto de audio más cómodo y de alta calidad disponible. El compromiso de US Translation de utilizar los mejores lingüistas y equipos se refleja en la integridad y calidad de los productos de Listen y Skullcandy.

“Después de una gran cantidad de investigación, elegimos los productos de Listen y Skullcandy porque son ampliamente reconocidos como los mejores en sus respectivas industrias”, dijo el presidente de la Compañía de Traducción de EE. UU., David Utrilla. "El hecho de que ambos estuvieran en Utah fue una coincidencia, una coincidencia realmente agradable porque es mucho más fácil tratar con los proveedores si están cerca".

Situadas en la ladera occidental de las Montañas Rocosas, estas empresas sin lugar a dudas están colocando a Utah en el mapa en cada uno de sus nichos de especialidad.

Adherirse a una sólida columna vertebral de ingenio, calidad y honestidad, en lugar de vender rápidamente la mediocridad, ha ayudado a cada empresa a prosperar en un mercado incierto, abriendo nuevos caminos con empresas de ideas afines en el proceso.

US Translation Company es una empresa de idiomas certificada y registrada ISO 9001: 2008 y EN 15038 con sede en South Ogden, Utah. La agencia de traducción SBA 8 (a) ofrece servicios de traducción de documentos de alta calidad, así como soluciones de interpretación de servicio completo en más de 100 idiomas para organizaciones de todo el mundo.