Listen EVERYWHERE ayuda a los estudiantes a participar plenamente en el teatro musical
El sistema de asistencia auditiva de audio a través de Wi-Fi hace que la producción de la escuela secundaria de Anastasia sea accesible para los actores con pérdida auditiva.
BLUFFDALE, UTAH – 5 de enero de 2023 – Escuche la Corporación de Tecnologías, un proveedor líder de soluciones de escucha inalámbrica durante 24 años, se enorgullece de informar que Listen EVERYWHERE ha ayudado a un estudiante de secundaria con pérdida auditiva a participar más plenamente en la producción de teatro musical de su escuela de Anastasia.
Escuela Secundaria Fremont (Plain City, Utah) El estudiante de último año Hayden Reeve tiene un implante coclear y utiliza un intérprete de lenguaje de señas americano (ASL), pero eso no fue suficiente para ayudarlo a realizar un seguimiento de las líneas, las canciones y otras señales del escenario. Para producciones anteriores en otras escuelas, Reeve se resignaba a firmar solo una pieza musical porque era demasiado difícil mantenerse al día con todo lo que sucedía dentro y fuera del escenario.
Paco Aguilar, representante de un fabricante y ex ingeniero de sonido de Broadway que consultó con los maestros de Reeve en Fremont High School, sugirió la Sistema de ayuda auditiva Listen EVERYWHERE para ayudar a Reeve a participar más plenamente en las producciones. Listen EVERYWHERE transmite audio en vivo o grabado del lugar a través de Wi-Fi a teléfonos inteligentes.
Feliz de “Sentirse Incluido”
Aguilar instaló un servidor Listen EVERYWHERE de dos canales en el backstage y conectó la fuente del micrófono. Reeve descargó la aplicación Listen EVERYWHERE en su teléfono inteligente para acceder al audio transmitido desde la misma fuente de micrófono.
En los primeros ensayos, la fuente del micrófono solía ser el director o quienquiera que dirigiera el ensayo y diera instrucciones a los estudiantes. A medida que se acercaba la fecha de apertura del programa, la fuente del micrófono se conectó a los personajes principales para que Reeve pudiera seguirlos y obtener sus pistas del escenario. Reeve llevaba su teléfono en un bolsillo del pecho en una camiseta que usaba debajo de su disfraz. Un lazo para el cuello de Listen EVERYWHERE debajo del disfraz de Reeve se conectó a su teléfono inteligente y transmitió el sonido a su implante coclear.
Reeve podía escuchar lo suficientemente bien que interpretó múltiples papeles (camarada, campesino, persona rusa, reportero y miembro de la Guardia Real Secreta) en la producción técnica. También firmó en ASL para las canciones del grupo.
“Antes de venir a Fremont High School, realmente no podía escuchar música tan bien. No fue fácil proporcionar ASL a los números musicales en mi otra escuela porque no podía escuchar las palabras sobre la música”, dijo Reeve. Listen EVERYWHERE ayudó a Reeve a superar esos desafíos auditivos y participar plenamente en la actuación. “He estado tan feliz de poder participar más y sentirme incluida en la producción.
Involucrar a la audiencia
Con Listen EVERYWHERE, Reeve podía escuchar lo que sucedía a lo largo del musical, permitiéndole participar plenamente y agregar su talento a la producción. La escuela incluso organizó una actuación de "oídos sordos y oyentes" con un intérprete de ASL. Reeve invitó a su comunidad sorda, familiares y amigos y tuvo su propia sección de vítores esa noche.
“Estamos encantados de que Listen EVERYWHERE hizo posible que Hayden compartiera su talento y participara plenamente en la producción de Anastasia de su escuela y, lo que es más importante, que se sintiera incluido con todo el elenco, el equipo y la orquesta”, dijo Maile Keone, presidente y director ejecutivo de Listen Technologies. “En Listen Technologies, nos inspiramos en historias como la de Hayden y continuamos diseñando e innovando soluciones que fomentan la inclusión y permiten una comunicación clara, para que más personas se conecten y participen”.
Fotos: Las imágenes de Listen EVERYWHERE y de Hayden Reeve actuando en la producción de Anastasia de Fremont High School están disponibles en este enlace: https://www.dropbox.com/scl/fo/9xb1k8or0y1mozira27d9/h?dl=0&rlkey=eszog99ogaqfc42ea1v3nm0xk.
Acerca de las tecnologías Listen
Listen Technologies enriquece vidas al proporcionar soluciones de comunicación y escucha asistida para que todos puedan escuchar con claridad y compartir la misma gran experiencia. Los productos innovadores de Listen sirven a las personas con pérdida auditiva y permiten experiencias inclusivas para todos los huéspedes. Las soluciones de escucha se utilizan en varios lugares y entornos, incluidos los lugares de culto, las instalaciones de educación superior, los centros de artes escénicas, los tribunales, los recorridos y las plantas de fabricación. Nuestra visión es mejorar las experiencias de la vida a través del sonido proporcionando audio excepcional en cualquier momento, en cualquier lugar y en cualquier plataforma. Para obtener más información sobre cómo Listen Technologies ofrece una mejor manera de escuchar el mundo, visita www.listentech.com.
Contactos para los medios:
kim franklin
Escuchar tecnologías
+1-801-542-7720
Marybeth (McLean) Roberts
Para tecnologías de escucha
+1-951-553-3343
