Listen EVERYWHERE aide les étudiants à participer pleinement au théâtre musical
Le système d'aide à l'écoute audio sur Wi-Fi rend la production d'Anastasia accessible aux acteurs malentendants.
BLUFFDALE, UTAH – 5 janvier 2023 - Écoutez Technologies Corporation, l'un des principaux fournisseurs de solutions d'écoute sans fil depuis 24 ans, est fier d'annoncer que Listen EVERYWHERE a aidé un élève du secondaire malentendant à participer plus pleinement à la production de théâtre musical d'Anastasia de son école.
Lycée Fremont (Plain City, Utah) Senior Hayden Reeve a un implant cochléaire et utilise un interprète en langue des signes américaine (ASL), mais cela ne suffisait pas pour l'aider à garder une trace des lignes, des chansons et d'autres indices de scène. Pour les productions précédentes dans d'autres écoles, Reeve se résignerait à ne signer qu'une seule pièce musicale car il était trop difficile de suivre tout ce qui se passait sur et en dehors de la scène.
Paco Aguilar, représentant du fabricant et ancien ingénieur du son de Broadway qui a consulté les professeurs de Reeve à la Fremont High School, a suggéré le Système d'aide à l'écoute Listen EVERYWHERE pour aider Reeve à participer plus pleinement aux productions. Listen EVERYWHERE diffuse de l'audio en direct ou enregistré sur le site via Wi-Fi vers les smartphones.
Heureux de "se sentir inclus"
Aguilar a installé un serveur Listen EVERYWHERE à deux canaux dans les coulisses et a connecté la source micro. Reeve a téléchargé l'application Listen EVERYWHERE sur son smartphone pour accéder à l'audio en streaming à partir de la même source de micro.
Lors des premières répétitions, la source du micro était généralement le directeur ou la personne qui dirigeait la répétition et donnait la direction aux étudiants. À l'approche de la date d'ouverture de l'émission, la source du micro s'est connectée aux personnages principaux afin que Reeve puisse suivre et obtenir ses signaux de scène. Reeve portait son téléphone dans une poche de poitrine sur un t-shire qu'il portait sous son costume. Un tour de cou Listen EVERYWHERE sous le costume de Reeve branché sur son smartphone et transmettant le son à son implant cochléaire.
Reeve pouvait entendre assez bien qu'il a joué plusieurs rôles (camarade, paysan, Russe, journaliste et membre de la Garde Royale Secrète) dans la production technique. Il a également signé en ASL pour les chansons du groupe.
"Avant de venir à Fremont High School, je n'entendais vraiment pas très bien la musique. Ce n'était pas facile de fournir l'ASL aux numéros musicaux de mon autre école parce que je ne pouvais pas entendre les paroles sur la musique », a déclaré Reeve. Listen EVERYWHERE a aidé Reeve à surmonter ces défis d'écoute et à s'engager pleinement dans la performance. "J'ai été si heureux de pouvoir participer davantage et de me sentir inclus dans la production.
Engager le public
Avec Listen EVERYWHERE, Reeve pouvait entendre ce qui se passait tout au long de la comédie musicale, le laissant participer pleinement et ajouter ses talents à la production. L'école a même organisé un spectacle « pour entendants et sourds » avec un interprète ASL. Reeve a invité sa communauté sourde, sa famille et ses amis et avait sa propre section d'encouragement ce soir-là.
"Nous sommes ravis que Listen EVERYWHERE ait permis à Hayden de partager ses talents et de participer pleinement à la production d'Anastasia de son école, et plus important encore, qu'il se sente inclus avec l'ensemble de la distribution, de l'équipe et de l'orchestre", a déclaré Maile Keone, président et chef de la direction de Listen Technologies. "Chez Listen Technologies, nous nous inspirons d'histoires comme celle de Hayden et continuons à concevoir et à innover des solutions qui favorisent l'inclusion et permettent une communication claire, afin que davantage de personnes se connectent et s'engagent."
Photos: Des images de Listen EVERYWHERE et de Hayden Reeve jouant dans la production d'Anastasia de Fremont High School sont disponibles sur ce lien : https://www.dropbox.com/scl/fo/9xb1k8or0y1mozira27d9/h?dl=0&rlkey=eszog99ogaqfc42ea1v3nm0xk.
À propos de Listen Technologies
Listen Technologies enrichit la vie en fournissant des solutions d'écoute assistée et de communication afin que chacun puisse entendre clairement et partager la même expérience formidable. Les produits innovants de Listen sont destinés aux personnes malentendantes et permettent des expériences inclusives pour tous les clients. Les solutions d'écoute sont utilisées dans divers lieux et environnements, y compris les lieux de culte, les établissements d'enseignement supérieur, les centres des arts du spectacle, les salles d'audience, les tournées et les usines de fabrication. Notre vision est d'améliorer les expériences de la vie grâce au son en fournissant un son exceptionnel à tout moment, n'importe où, sur n'importe quelle plateforme. Pour en savoir plus sur la façon dont Listen Technologies offre une meilleure façon d'entendre le monde, visitez www.listentech.com.
Contacts pour les médias:
Kim Franklin
Ecoute Technologies
+1-801-542-7720
Marybeth (McLean) Roberts
Pour les technologies d'écoute
+1-951-553-3343
