Identità multiple all'Hale Center Theatre

Questo post del blog è stato riproposto da un "profilo utente Listen" di clienti Listen effettivi che descrivono in dettaglio la loro esperienza con Listen Solutions.

L'Hale Center Theatre appena fuori Salt Lake City riempiva i suoi posti ogni sera con la strepitosa farsa britannica, "One For the Pot".

In questa storia in rapido movimento di scambio di identità, un attore interpreta il giovane Hickory Wood e i suoi tre gemelli identici, ognuno dei quali non è a conoscenza dell'esistenza degli altri, ma tutti vogliono rivendicare l'eredità di un ricco socio in affari del loro defunto padre.

I deliziosi inganni di "Pot" richiedono all'attore che interpreta il giovane aspirante erede e ai suoi fratelli di fare 50 entrate, parlando con quattro accenti e interpretando quattro personaggi diversi.

Tutto è andato esilarante bene al Hale Center Theatre fino a quando l'attore principale si è ferito durante una delle esibizioni. Il sostituto, che non aveva avuto la possibilità di percorrere tutto lo spettacolo e nemmeno tutte le scene, è stato improvvisamente chiamato in causa.

"Pensavamo che questo attore avrebbe finito per recitare nello show con una sceneggiatura in mano in modo che saremmo stati in grado di tenerlo dritto", ha detto Michael Fox, l'assistente al box office manager dell'Hale Center. “Non volevamo farlo in quel modo, ovviamente.”

Fox ha detto che è stato allora che si sono ricordati la Listen Technologies Corp. (Ascolta^Æ) sistema di ascolto assistito che Hale Center utilizza per aiutare gli utenti con problemi di udito. Il trasmettitore del sistema si collega al sistema di amplificazione, con il suono inviato in modalità wireless tramite onde radio FM a ciascun utente che indossa un discreto ricevitore e auricolare Listen alimentati a batteria. Sentono il suono in modo chiaro e senza interferenze.

"Sognavamo un sistema che consentisse al nostro sostituto di indossare un dispositivo di ascolto in cui potessimo fargli passare le sue battute", ha detto Fox. "Sarebbe simile a quello che indossa un presentatore televisivo in TV". Fox ha chiamato Listen, una società internazionale che ha sede vicino al Hale Center Theatre a Sandy, nello Utah, e quel pomeriggio è stato consegnato un sistema audio wireless.

Quella sera, nel backstage, il regista è stato in grado di parlare a bassa voce nel microfono Listen, inviando il segnale all'attore che indossava un minuscolo auricolare e una batteria e un ricevitore wireless e occultabili.

Quindi, mentre le quattro quartine identiche e le altre parti coinvolte nella loro follia sono diventate più confuse man mano che la commedia procedeva, l'attore stesso è stato in grado di rimanere lucido e al momento giusto, sapendo che le sue battute e la sua identità erano solo un sussurro di distanza.