
Cosa hanno in comune aule di tribunale, attrazioni culturali, campus universitari, funzioni religiose, centri congressi, stabilimenti produttivi, eventi e sale riunioni? Sono tutti luoghi in cui ListenTALK può contribuire a garantire che tutti possano sentire chiaramente e condividere la stessa esperienza, eliminando le barriere comunicative come la mancanza di lingua o la perdita dell'udito. Ora, ListenTALK, il nostro pluripremiato sistema di comunicazione mobile, è ancora migliore.
L'ultimo aggiornamento del firmware del sistema aggiunge nuove funzionalità a ListenTALK. Ecco i tre principali motivi per essere entusiasti dell'ultimo aggiornamento di ListenTALK.
Prestazioni radio migliorate
L'aggiornamento del firmware abilita più gruppi simultanei che operano nello stesso spazio. In Nord America e Giappone, 20 diversi gruppi ListenTALK possono ora occupare la stessa area. In Europa, quel numero è 30.
Questo aumento del numero di gruppi avvantaggia i gruppi per l'interpretazione simultanea della lingua, nonché per la formazione e le visite guidate su larga scala. Ad esempio, 20 guide turistiche potrebbero guidare gruppi separati all'interno di un museo o di un'attrazione culturale. Oppure in Europa, fino a 30 interpreti di lingua simultanea possono utilizzare ListenTALK in un centro conferenze o in una sala riunioni.
Prestazioni di comunicazione migliorate
L'aggiornamento di ListenTALK migliora anche l'esperienza dell'utente.
- Flusso di conversazione. Ora possono parlare fino a tre persone contemporaneamente, invece di due.
- Nuovo algoritmo. L'aggiornamento mantiene il contributore più recente alla conversazione e salta la persona che ha contribuito di meno quando un quarto oratore si unisce.
- Dedica del canale. Il sistema ora ha la possibilità di dedicare un canale prioritario a un subleader del gruppo.
Modalità Interprete
Sono finiti i tempi in cui un interprete di lingua simultanea necessitava di due ricetrasmettitori o cuffie. In passato, ne serviva uno per ascoltare l'oratore e uno per trasmettere l'interpretazione al gruppo. Ora, è sufficiente un unico dispositivo con cuffie per ascoltare la persona che parla e trasmettere l'interpretazione. Questo permette inoltre al capogruppo di collegare l'intero gruppo con un altro relatore senza dover ricollegare tutti i partecipanti.
E se l'interprete non parla la lingua del relatore? Con ListenTALK 2.0 non c'è problema! L'interprete si abbina semplicemente a un altro interprete che parla una lingua che comprende, creando così un sistema di interpretazione a staffetta con un'unica unità. Con ListenTALK, l'abbinamento a un gruppo richiede meno di un minuto.
ListenTALK è il sistema di comunicazione mobile di fiducia dal 2017. Ora, l'ultimo aggiornamento del firmware offre funzionalità ancora più avanzate, con prestazioni radio e di comunicazione migliorate e la modalità interprete.
Ti interessa saperne di più su ListenTALK? Contatta i nostri specialisti della comunicazione per sviluppare una soluzione personalizzata per la tua azienda o il tuo locale, che potrai provare senza rischi, in modo che tutti possano ascoltare chiaramente e condividere la stessa fantastica esperienza.