Progetto: Congresso della Gioventù Avventista Europea

Ogni cinque anni, i giovani di tutta Europa si incontrano al Congresso Europeo della Gioventù Avventista, il più grande raduno di giovani avventisti in Europa. L'evento 2022 Adventist Youth Congress (AYC22) si è tenuto a Lahti, in Finlandia, e ha accolto oltre 2,500 giovani per la conferenza di quattro giorni.

La sfida

Gli organizzatori dell'evento intendevano fornire un'interpretazione linguistica completamente inclusiva per i partecipanti. Le sessioni plenarie sono state trasmesse in inglese e in altre undici lingue. La fornitura e la gestione di grandi quantità di sistemi di interpretariato tradizionali richiederebbe un team di supporto dedicato e un considerevole inventario di attrezzature con molte istruzioni da seguire per i partecipanti.

Soluzione

AUDIO PRO HEILBRONN Elektroakustik GmbH ha fornito alla conferenza AYC22 due server audio Wi-Fi ListenWIFI a 8 canali per trasmettere in diretta i dodici canali linguistici in tutta la sede. I partecipanti, i relatori e lo staff hanno utilizzato i propri smartphone per scaricare l'app gratuita ListenWIFI e selezionare il canale linguistico preferito.

Risultato

Il Congresso Giovanile Avventista ha utilizzato ListenWIFI per il servizio di interpretariato all'AYC22. I partecipanti hanno utilizzato i propri smartphone per riprodurre l'audio nella lingua prescelta. L'ascolto è avvenuto tramite auricolari con filo, auricolari Bluetooth® ^o apparecchi acustici. Gli utenti hanno potuto godere di un audio cristallino nella propria lingua nell'ampio spazio a disposizione.

La conferenza ha interpretato le sessioni in più lingue ed ha evitato la necessità di risorse aggiuntive e inventario prestabile. Non avevano bisogno di personale aggiuntivo per mantenere, tracciare e pulire i tradizionali ricevitori e trasduttori di ascolto.