Interpretación de idiomas

Logotipo de las Escuelas Públicas de Seattle, fondo verde claro, letras azules con figuras azules que parecen una maestra y un niño con una estrella amarilla que se eleva con dos colas de cinta

Las escuelas públicas de Seattle se conectan con familias multilingües

Las Escuelas Públicas de Seattle (SPS) son el sistema de escuelas públicas más grande del estado de Washington y el 44º más grande de los Estados Unidos. SPS también cuenta con una red increíblemente diversa de 97 escuelas, que atiende a 45,900 estudiantes de más de 70 países que representan más de 89 idiomas. Algunos de los idiomas y dialectos representados incluyen amárico, chino, laosiano, somalí, español, tagalo, tigrigna y vietnamita.

Techos altos del Santuario de la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles, filas de bancos vacíos, lámparas colgantes únicas con formas geométricas con grandes ventanales con vidrios de colores

Múltiples soluciones de escucha inalámbrica en uso en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles

Cuando se construyó la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles para Los Ángeles, la inversión de la Arquidiócesis de $ 189.5 millones entregó un campus de más de 64,000 pies cuadrados y una estructura monumental que puede acomodar a 3,000 feligreses en el santuario principal.

Un grupo de personas sentadas en una sala escuchando atentamente a un líder o responsable que les está explicando algo, hay varias mujeres y hombres de todas las edades.

Superar las barreras del idioma en el hospital

Escuchar que tienes una enfermedad terrible ya es bastante difícil. Ahora imagina recibir las malas noticias en un idioma que no hablas.

Hombre hablando a la congregación en un entorno de iglesia

Más allá del santuario con las soluciones Listen Audio

¿Alguna vez ha necesitado audio en un área de su iglesia, pero no tiene soluciones sobre cómo llevarlo allí? ¿Sus usuarios se quejan de que el sistema de audio actual es ininteligible o demasiado silencioso? ¿Cómo ha maximizado la experiencia de sus feligreses que no hablan el idioma del sermón? Nuestras casas de culto son cada vez más grandes y complejas. Muchos tienen necesidades de audio en edificios preexistentes donde no se puede ejecutar el cableado. Aquí hay algunas ideas geniales sobre cómo usar el audio FM inalámbrico para satisfacer las necesidades de su congregación.

Grupo de personas sentadas en audiencia con un caballero mayor con camisa de vestir y corbata, con auriculares y sosteniendo un receptor de asistencia auditiva en la mano

Proporcionar sistemas de audición asistida

Proporcione sistemas de asistencia auditiva (ALS) para su congregación y haga saber a las personas que están disponibles.

Mujer joven vistiendo un estetoscopio receptor ListenIR en una sala de audiencias

Fallo del intérprete: Fallo de la Corte Suprema del Estado de Georgia

El lunes 22 de noviembre, el fallo de la Corte Suprema de Georgia concedió un nuevo juicio a una mujer malaya porque se le negó el derecho a un intérprete judicial.

un grupo de personas en una habitación prestando atención con el foco en tres personas sentadas en una mesa larga con micrófonos frente a ellos, dos llevan auriculares.

¿Cuáles son los beneficios de la interpretación de idiomas?

Los beneficios de la interpretación de idiomas son múltiples. Mucha gente confunde la interpretación de idiomas y la traducción de idiomas. La interpretación del idioma describe la conversión vocal del texto de origen (el idioma original a interpretar) al idioma de destino (el producto de la interpretación). La traducción de idiomas es más literaria, donde los libros y las obras publicadas se procesan de un idioma a otro. La interpretación no se limita al lenguaje verbal; El lenguaje de señas también se considera una marca de interpretación del lenguaje.

Sistema de interpretación de idiomas portátil Tan simple que cabe en un estuche

¿Sabía que un sistema inalámbrico de interpretación de idiomas puede caber en un maletín? Con un sistema FM portátil, tanto la unidad de micrófono del intérprete como la unidad de audición de los auriculares del participante son inalámbricas. lo que hace que este sistema sea perfecto para múltiples aplicaciones, como salas de audiencias, salas de juntas corporativas, lugares de culto y aulas. Lleva el sistema a cualquier parte. ¡Este video le mostrará lo fácil que es comunicar su mensaje en varios idiomas!

Obtenga más de su sistema de audición asistida

¿Cómo le gustaría aprovechar más su sistema de asistencia auditiva? Bueno, puedes y es bastante fácil. Si tiene un sistema de ayuda auditiva, es probable que tenga un transmisor estacionario: este es el dispositivo que se conecta a una fuente de audio como una placa de sonido, un micrófono u otros dispositivos y, por lo general, es el audio que está tratando de transmitir a las personas que lo necesitan. asistencia auditiva. Su sistema también incluirá los dispositivos de escucha para esas personas. El receptor captura la señal de audio del transmisor y el oyente la escucha a través de un auricular que se conecta al receptor.

Personas de diferentes nacionalidades sentadas con auriculares escuchando a alguien hablar en un centro de conferencias

Seis pasos cruciales para seleccionar un excelente socio de servicios de interpretación

El mundo de los negocios se ha reducido oficialmente a una canica que descansa en el bolsillo de un niño.

Las escuelas públicas de Seattle se conectan con familias multilingües

Múltiples soluciones de escucha inalámbrica en uso en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles

Superar las barreras del idioma en el hospital

Más allá del santuario con las soluciones Listen Audio

Proporcionar sistemas de audición asistida

Fallo del intérprete: Fallo de la Corte Suprema del Estado de Georgia

¿Cuáles son los beneficios de la interpretación de idiomas?

Sistema de interpretación de idiomas portátil Tan simple que cabe en un estuche

Obtenga más de su sistema de audición asistida

Seis pasos cruciales para seleccionar un excelente socio de servicios de interpretación

Categorías

Contáctenos

Acerca de Listen

Incidencia

Snelle Koppelingen

Interpretación de idiomas

Categorías

Contáctenos

Acerca de Listen

Incidencia

Snelle Koppelingen

Calculadora de accesibilidad