DCS 6000 32-Channel Interpreter Set for Pluggable Mic
IS 6132 P

Highlights

  • 4 pre-selection channels for listening to the floor or interpretation channels.
  • Remote interpreter desk settings and microphone control capabilities with PC/AMX/Crestron.
  • Cost-effective structured Cat-5e cabling.
  • Use either with pluggable microphone or headset.
  • Switchable A/B outgoing channels.
  • Optional connection for loudspeaker.
  • Audible feedback tones for visually impaired interpreters.
  • Large LCD.

Overview

The IS 6132 P 32-Channel Interpreter Set is a fully digital, portable, single-user interpreter desk, fully compliant to international standards. The set features two (2) outgoing A/B channels and four (4) input relay buttons. Clear positioning of all controls allows intuitive operation without mistakes. The unique digital technology eliminates background noise, distortion and crosstalk. Automatic gain control ensures equal listening level on all channels irrespective of the individual interpreter’s speech level. The operator can change the language setting or active/de-activate a microphone remotely. The desk can be used with a gooseneck microphone and headphone or a headset. The unit can be easily daisy chained with shielded FTP or STP Cat-5e cables (sold separately).

Specifications

 SpecificationsIS 6132
AudioHeadphone Frequency Response20 Hz – 15 kHz
Headphone Load> 30 Ohms
Headphone Level1.5 V
Headphone Distortion< 0.01%
Headphone S/N Level> 96 dBA
Headphone Crosstalk Attenuation> 96 dB
   
Controls & IndicatorsMicrophone ButtonRed illuminating button; red indicates microphone is active
Mute ButtonTemporarily mutes the microphone
LCD4 x 24 character LCD screen to navigate menu and display pre-selected relay switches 
Menu Navigation/Input channel select ButtonsFour (4) input channel buttons give the interpreters one touch access to incoming language channels
Output Channel Select ButtonsTwo (2) output channel buttons for selecting the A and B target language channel
Floor select buttonTo select the floor as the input channel
Input channel scroll buttonsTwo (2) buttons to select the channel assigned to the 4 relay buttons
Output B channel scroll buttonsTwo (2) buttons to select the channel assigned to the B output channel
Headphones Treble KnobAdjusts the level of the treble of the signal that is sent to the headphones
Headphones Bass KnobAdjusts the level of the bass of the signal that is sent to the headphones
Headphones Volume KnobAdjusts the volume level of he signal that is sent to the headphones
Speaking too fast ButtonTo signal to operator/chair that the speaker is speaking too fast
Call ButtonNot implemented
   
InterconnectionsHeadphones connectorOne (1) 1/4 in. stereo headphone connector
Two (2) 3.5 mm (.14 in.) stereo headphone connectors
Headset connectorIEC 268-11 compliant DIN socket
Microphone connector3 pin XLR
Loudspeaker connectorD-sub DB9 connector for connecting a LS 6032 loudspeaker
DCS-LANTwo (2) RJ45 ports, screened with auto-termination
   
PowerPower Consumption2.0 W
   
PhysicalDimensions (H x W x D) (without microphone)2.87 x 9.25 x 4.53 in. (73 x 235 x 115 mm)
ColorSilver and Black
Unit Weight2.2 lbs. (1.00 kg)
Shipping Weight3.0 lbs. (1.36 kg)
MountingTabletop (portable or semi-flush mounted)
Specifications subject to change without notice

Requirements

Used With

Accessories

None